|
|
|
|
|
|
|
|
| 聖嚴法師 |
|
|
|
首頁
：居士文章
：轉載
坐花志果新白話版（十六）
鬼文入彀 皖江的某秀才，去金陵考試，船受風的阻擋不能走，停在江邊，就上岸閒游，轉來轉去進入一村莊，見有數人在路上議論，哀聲歎氣，好像無可奈何。秀才耳中又隱隱聽到哭聲，又走不遠，哭聲越來越近，感覺很哀怨。又遇見數人搓手頓腳，嗟歎的樣子，與先前遇見的一樣。只聽到左邊一人說：“這時如果有一大慈悲人，慷慨相助一棺材費，今天的事還可以兩全其美。”眾人說：“正在為難，談何容易啊!”秀才聽了，拱手問道：“各位為什麼這麼憂慮啊?路過的人，可以打聽嗎?”眾人都對左邊的人說：“這大概是先生所說的大慈悲人吧!何不告訴他?”左邊人說：“怎麼知道他是不是呢?”然後就告訴秀才實情，說：“這地方都是某一姓族人居住的。某族弟，死後遺下妻子，能守節，兒子只有幾歲，兒媳孝順公婆，靠紡織供養老人。一月前公公病了，請醫用藥，花費一空，昨天死了，沒有辦法買棺木。不得已將賣兒媳來裝殓公公，兒息正在恨不能終守節操，又悲痛公公留戀婆婆，而且難捨兒子;從昨天到今天，悲痛已極而暈倒數次。我們又因為連年荒旱，身無分文，感歎族中有這樣的節孝婦人而不能保全，所以相互歎息罷了。”秀才聽了，慨然說：“需要多少銀子便可以裝殓?”眾人說：“只要三十兩就夠了。”秀才因此邀眾人上船，拿出銀子給大家看，說：“我這次出行帶有四十兩銀子，就分三十兩贈送，留下十兩，完成考場的事。”眾人都感歎。有人哭泣說：“這真是大慈悲人了!”這時風向轉順，船夫掛帆要行，秀才急忙送眾人上岸，匆匆忙忙，互相來不及問姓氏，拱手致謝就分別了。 秀才到金陵後，費用不夠，就向金陵做生意的同鄉借錢，才避免困窘。到入場時，先有老者一動不動坐在考試號房中，秀才驚訝他哪裡來的，回答說：“與你同號。”秀才很不解，只是覺得號房很寬，與老者共坐一床榻，也不嫌狹隘。於是互相詢問住址姓名，包括金陵考試的事，談文講藝，聊得很歡。到睡覺時，老者說：“你安心睡，別管我。”到四更，題紙下來，見老者提筆疾書。秀才想起身卻好像被夢魇壓住不能動，昏昏然又睡著了，直到第二天中午才醒，那老者不知去向。看自己的卷子，草稿字跡已寫滿，非常驚訝，展開閱讀卻是文章雄渾而詩詞工雅，四種藝題都齊了，真是奪第一名的作品啊。驚異而詢問號房守衛：“同號的老者哪裡去了?”守衛隨意回應道：“走了!”秀才就不再追問。但疑惑與老者素昧平生，為什麼為他答卷?反復閱讀，歎賞不止，拿筆構思，不能另寫一個字，於是照抄下來。 到二場進入號房，那老者又已經先在那裡了，迎面對秀才說：“應該與先生有緣份，又是同號。”秀才就頭場的事表示謝意，而怪他不辭而別，說：“老先生何不再寫?”老者笑道：“過去世中應該償還先生數篇文字，這是有鬼神知道的，何必謝我?到天黑，先生只管睡，希望不用多問。”秀才聽從他的話。到第二天起來，那老者又不在了，而經文五藝都完成了!第三場也是這樣。考完後去他的寓所打聽，沒有人知道。秀才因為事情怪異，不敢告訴別人。 返回時，上船將要解纜繩，忽然岸上一人奔來，要求搭船。細看他，就是先前同號的老者，見到秀才拍掌說：“真是與先生有緣份，又相遇了。”秀才歡喜，趕緊招呼他進來，問他的行李，回答說：“我單身一人，沒有別的東西。”問他家住址，回答說：“前面先生自然就知道了。”到了先前停船處，老者指岸上一村落說：“這就是我家住的地方，我先行一步。不嫌簡陋的話，何不光臨寒捨?”於是匆匆上岸，秀才急忙跟著他，曲折進村，老者走的很快，轉眼沒跟上已消失了。 正在彷徨時，遇見先前募化棺材的，在路邊拱手說：“先生回來了?”秀才急忙用老者的姓名問他，那人吃驚說：“這是我的族叔，死有一月多，就是先生為他解囊相助的死者啊。”秀才大為驚訝說：“這是什麼話?這老先生三場考試，都與我同號房;考完後又與我一起同船回來，送他上岸，眼看他進村。如今這樣，難道遇鬼了嗎?”那人更驚駭說：“那麼真是我叔的靈魂啊!我叔原來是有學問的人，博學擅長文章，屢次考不上，壯志未酬就死了。八月初，族嬸曾夢見叔叔來告別說：‘將要去金陵報答棺材裝殓的大德，借他的福報，證明數十年屢考不中，不是我的文章不行啊。’如今先生遇到的，正好與夢相符，怎麼那麼神啊?他家婆媳，感恩先生刻骨銘心，屢次囑咐我在江岸等候，希望能請先生來家看看。今天既然有這樣的靈異，就請一同到他家落實一下，如何?”秀才就與他一起，來到茅屋門前，周圍很蕭條，堂前素帏白燭，畫像高掛。那人指著畫像對秀才說：“這就是族叔的靈位。”近前再看，分明就是同號的老者。秀才於是詳細述說考場相遇，以及代他答卷的事。那人進去傳話，婆媳及孩子，都出來拜謝，秀才也同情謙讓說：“我得到老先生真誠對待，施捨一點而得到厚報，永遠不會忘。如果能考中，富貴共享，不敢辜負大德。”說著向靈位拜謝而別。 等到發榜公告，果然考中，第二年成進士，任吳中縣令。時常照顧老者的家，招他家孩子到官署，請名師教讀，後來終於功成名就，進入翰林院做官。 坐花主人說：“行善發自至誠心，就是真善。秀才的分銀子買棺材，哪有絲毫為名譽望報答的心呢?只是因為哭泣的悲哀，就完全感動他了;節操孝行，又足夠生起敬意。由於真有憐憫，才發為大慈悲，可算是至誠的君子了!九泉感恩戴德，不顧幽冥相隔，八種題目代考，終於榜上有名。薄施厚報，人們還怕什麼而不去做呢?” 冷甲 曲阿的東鄉，有叫冷甲的，家裡窮人無賴。曾在傍晚，有客人在他家住宿，贈送財物很豐厚，住了幾天就與冷妻有私情。冷貪圖客人的錢財，知道而故意放縱。客人很快離去，過半月，又來了，拿出的錢財更多，用一些給冷買置田地房產，其余給冷的妻子，讓她藏在地窖裡。從此來往頻繁，冷因此致富了。 住久了，形跡很快露出來了，知道他是盜賊，冷也不以為嫌棄，後來忽然有幾月不來。一天有快馬來，是那客人有書信給冷，原來是因為偷盜吳中大戶人家，被抓住關在吳縣的監獄裡，已經招供了，幸好不是領頭的，能幫他想辦法，還可以免一死。來信囑咐冷趕緊帶銀子到蘇州，幫他走門路，語詞哀求懇切。冷看過後，秘密與妻子商量，恐怕盜賊活著是終身的拖累。於是連夜帶銀子到蘇州，見了盜賊，騙他說要設法救他，必定能處理得當作為回報;而暗中賄賂官府加重他的罪，轉而從從犯變成首犯，立即處死了。 盜賊死後一年多，冷進城與數人一起到新橋河畔，大叫道：“他來了!”又說：“他拿叉子叉我了!”號叫倒地而死。
上一篇：坐花志果新白話版（十五）
|