首頁 ：居士文章 ：轉載

坐花志果新白話版（十四） 　（點擊下載DOC格式閱讀）

	無頭人 　　丙辰年的秋天，大軍雲集在丹陽，大帥向忠武死在軍中。怡悅亭的制府，從常州趕到軍中護理大帥的事。 　　有廣西的士兵六人，奉翼長(軍官)的命令，迎接大帥後返回，正要出呂城，他們坐的船與民船爭執，六士兵仗勢持刀，跳入民船，用刀背砍一人下水，並搜括民船的財物。民船的人呼叫求救，這時呂城團練民兵，正聚集在兩岸，迎接大帥後還沒有散去，聽到水面呼叫聲，急忙趕來救助。六士兵拿刀拼死博斗，眾人以為是盜賊，合力抵御，格殺三人，另外三人已經被綁住。當時萬眾沸騰，刀棍齊下，不再可以理喻，結果都殺死了。只有船長船夫二人，有機會逃回，告訴翼長。翼長大怒，嚴厲要求丹陽縣緝拿凶犯判罪抵命。 　　當時丹陽縣令是某司馬，管理縣務一年，代替他的人已經有了。忽然遇到這樣的大案，並且責令他抓獲凶犯結案，才准許交接。司馬害怕，懸重賞緝拿犯人。不到二十天，抓獲凶犯五人，只有金阿德一犯沒有抓到。這時翼長非要一命抵一命，缺一不可。而阿德的兄長，本來是呂城的裡正(類似村長)，因為押解犯人到城裡，於是一起關進監獄，與五人同時正法殺頭在街市上。 　　案子結了，司馬交印卸職，很快到省裡。剛住進省城寓所，就病了，在寓所中人人都看見一無頭鬼，跟隨一長發人往來大廳。司馬臨終那天，有女僕從司馬臥房出來，見長發人帶著無頭鬼，直接進入臥房內，女僕大叫倒地。守護病人的侍者聽到叫聲驚動來救，女僕醒來而司馬已死了! 　　坐花主人說：“凡是事情來得突然，關系到小民的生死，當官的能據理力爭，為民請命，是上策啊。即使不行，調解上下，化重為輕，使活著的人沒有冤，死的人折服，還算是次一點的啊。如果不管不顧民生，只是為了隨順權勢，可憐的小民，控告無門，甚至無奈被殺。身體雖然死了而心不死，那成為厲鬼也是應該的吧! 　　夢中鶴舞 　　吾杭的某前輩達人，家裡窮，容貌美，有玉人的稱號。鄉試考中後，在吳門大戶人家教書。當時大戶有喜事慶賀，擺酒筵請客，還有歌舞表演。 　　某名妓，色藝當時很出眾。頭一晚，夢中在廣大的座席中，見有一鶴彎屈一只腳，對她跳著舞，羽衣翩翩，優雅可愛。旁邊的人對名妓說：“這就是你終身所依托的啊。”名妓為它梳理羽毛，然後鶴展翅飛走了，名妓也驚醒了。第二天，到大戶家陪酒助興，見豪華大堂燈彩輝煌，完全就如往昔見過的。這時吳郡的名流賢達，大半都在座，名妓看來看去不知誰是夢中應驗的人。酒過一半，客人都起來，散場穿衣服。某達人脫去衣冠，穿白夾衣，用一腳搭在椅子上，正向著名妓而立，儀表看起來很俊偉，眉目如畫。有熟識的妓女，和名妓開玩笑說：“這是某郎啊，是不是很相配?”名妓雖然微笑，而心裡覺得與夢境相符合，並且見某達人風度端凝，知道他將來必定富貴，於是乘機暗中表達情意。招某達人到她家，願意把終身托付他。某達人本來喜歡她的美色，又見其她情意殷勤，不忍心拒絕，當時正好喪妻，於是就有白頭到老的約定。 　　名妓本來擁有豐厚資產，既然以身相許某達人，自然歡喜得到歸宿，就閉門謝客，凡是某達人的要求，沒有不盡力代辦。第二年某達人北上進京趕考，名妓厚送銀兩，某達人能夠廣泛結交，於是考中，進入翰林院。請假回鄉路過吳門，兩人更加纏綿，約好等到杭州告知父母，就備禮迎娶。 　　某達人很快回到家鄉，而他父親卻已經為他聯姻某氏了!父親家教很嚴，某達人不敢有什麼話說，後來終於失約，名妓久等不來，托人打聽他家，才知道他已經結婚。名妓寫信責備他，並且表示願意做妾的意思，也沒有回信。某達人假滿進京，路過蘇州也不敢經過她的門。名妓謝客很久，韶華漸漸失去，錢財又用盡，有人勸她重新接客，就長長歎氣不答，最後抑郁而死。某達人聽說她死了，每當與人提起她，總是大叫慚愧。 　　到晚年某達人才得一兒子，當時見到名妓入門就出生了。稍微長大，就游手好閒，最終傾家蕩產。 　　坐花主人說：“某達人因為不敢違背父親，結果甘願犯下薄情寡義的過錯。根據原因看，似乎還可以從輕指責。雖然如此，既然愛她美色，又用盡她的錢財，那纏綿相好的時候，難道不知道家裡有嚴厲的父親，而輕易就承下一諾嗎?不得已，甘願加入小妾行列，也可以算是降格相從了，而始終不回答，嗚呼!太忍心了吧!” 　　雷震後妻 　　某甲中年喪妻，留下一兒子，才幾歲。某甲受不了孤獨，聽說同巷某女有美色，繼娶為後妻，生了兩個兒子。後妻陰險，仇視前妻的兒子，幸好某甲還比較強壯，後妻不敢放肆。雖然心有偏向，但在某甲面前愛撫養育，反而像超過親生的。 　　沒有幾年，某甲也死了。臨死前，拉著前妻兒子的手對後妻說：“我的微薄產業分三分，還夠溫飽。這孩子年幼就失去母親，不是你撫育，哪能長大?現今我死了，希望你始終善待他，不要使他無家可歸。”說完戀戀不捨而死。某甲一死，後妻頓時萌生惡念，看前妻的兒子像奴才，衣服飲食，都不讓他與自己的兒子一樣。《清異錄》和《黑心符》所說的後妻，也沒有這麼惡啊。曾夢見她丈夫嚴厲訓斥她，還是不改。但前妻的兒子很孝順，每件事都想得後母的歡心。年紀稍稍長大，在錢莊學徒，有點收入，就奉獻給後母，而後母更加忌恨。 　　有一天後母親手蒸年糕，叫長子回來，要給他吃。忽然霹雳一聲，後母被提到院中跪著，手裡拿著年糕，自己說年糕有毒，打算藥死前妻的兒子，使自己的兒子占有全部遺產，被丈夫及前妻趕緊投訴天神，所以遭雷打。那長子聽說後，急忙回來，親自帶著兩個弟弟哭喊，祈禱上天饒恕後母。經過一晝夜，雷聲又大震，折斷後母一臂膀，才能起立。從此洗心改過，看待三個兒子都一樣了。 　　顧雲樵 　　顧雲樵，他父親本是浏河程家的兒子，過繼給顧家。到雲樵這代本宗程家卻沒有後人，顧程兩家親族都認為雲樵有兄長，是顧家真正的後代，應繼承顧家，而雲樵回歸程家本宗，按禮法按律法都應該。雲樵因為不利於他的私心，堅持不可以，程氏的後代就斷絕了。 　　當時雲樵有三個兒子，很聰明俊秀，有希望成就。他的長子剛成年將要婚娶了，忽然生病。病中見有男女多人，向他要求祭祀，於是成了瘋癫病，常叫雲樵，責備他背叛本宗妄了親人。有見識的人都知道是程家的鬼作怪，都勸雲樵為長子娶妻而歸到程家，雲樵還是不同意，長子就一病不起。雲樵接著為老二老三兩個兒子娶妻。過了一年，兩個兒子又相繼死了。雲樵又為兩個守寡兒媳各自過繼一孫子，沒多久又死了一個，雲樵也相隨去世了。如今只存留一孫還年幼，但已經有吐血的症狀。一線的延續，鬼神不知能不能暗中相助呢? 　　坐花主人說：“我與顧雲樵有一面之緣。聽說他為人很忠厚謹慎，卻因一念之差，就遭來絕後的痛惜!為人子孫，怎麼可以見利忘義呢?” 　　口報 　　有大家族的某君，到京城選任官職。從江西帶妻子，奉陪太夫人去往揚州。正好族兄某司馬是南監的同知，就把家眷寄住在他的官署，而自己一人去京城，還沒來得及選，就死在京城了。這時太夫人年事已高，妻子將要臨產，多病。報喪到來，司馬想暫時隱秘不說，等某君的妻子分娩滿月後，再告訴她。 　　司馬的小妾，自從司馬正妻死後，因為資歷最大所以主管家務。聽了司馬的想法，卻認為不可以，說：“各門各戶，怎麼能因為喪事久住別人家?”就去對某君眷屬實情相告，並且要她們另外租房子住，好方便辦喪事。司馬雖然覺得不好，但已經說出來，也無可奈何了! 　　過了幾年，司馬被提升到大郡的太守，只身一人去上任，就留眷屬在金阊，等安排好再說。當時，司馬年紀才四十，三年考績，江蘇第一，特別受到朝庭的優待，高官厚祿，指日可待。而小妾既然主管家務，俨然像正妻。當年是小妾的三十歲生日，到那天，正在張燈結彩，受到所有親戚的祝賀，因此自鳴得意。卻不知司馬還沒到任，走到袁浦地方，突然有病死了。先是小妾生日的前一天，而凶信已經傳來了，子侄們都認為應該等小妾過了生日，再告知眾人舉哀。而司馬的兒子正在蘇州，卻認為不可以，說：“這是何等大事，哪有吊喪的在門外，卻還在歡樂受祝賀的呢?”就進入內室把凶信告知小妾，而自己帶著眾人，除掉燈彩，換喪服舉哀。 　　坐花主人說：“這事口語相傳，不過幾年間的事罷了，至今還是個話題。嗟乎!女子小人，不明大義，往往好借大道理，掩蓋自己的私心。那受傷害的人，一時間雖然無話可說，而錐心刺骨的痛，就已經不能忘了!‘投種於地，待時而發’(種子種下去，時機到就發芽)，常說：‘言悖而出者，亦悖而入。(說不合情理的話，也會有同樣的回報)’確實是啊!” 　　石大郎 　　石大郎，崇明人，性情豪爽，很有勇力，尤其好放生。小時候給別人放牛在海邊，凡是蝦螺蚌蛤之類，就拾起來放掉，一物都不妄殺。曾有一大蚌，隨潮水而來，停在沙灘上，每張一下，光采奪目，到夜晚更亮。圍觀的人都認為裡面有夜光珠，獲取到就能致富，都爭著要劈開取出，大郎不干，說：“這是神物，不應該加害。”因此推開眾人舉蚌投到海裡，隨潮水而去。 　　過後數年，海邊稻田，常常被什麼東西踐踏。有人守候觀察，見到是一牛，驅趕它，向海灘逃走了。於是指責是大郎放的牛，告訴他的主人責罰他。大郎默然不辨解，但心想自己放牛從未亂跑過，怎麼會踐踏別人的田?當時又有因為牛吃莊稼的事來告狀，大郎忿恨極了，晚上到那裡，藏起來偷看。第二天黎明，果然見有一頭巨牛，毛角很俊美，很像自己的牛。從海岸而來，在田裡游戲，莊稼大受踐踏。大郎猛然跳起去抓，牛被驚動，反身就跑，大郎追它，就漸漸進入海裡。大郎很憤怒，追著它入海，水兩邊分開，洪波像牆壁陡立。忽然看見一座府第，門牆高大，金碧輝煌。牛騰起跳進門去，大郎氣不平，跟著進到門裡。守衛的人喝斥制止他，大郎不服，挺身爭斗起來。 　　這時見一少年郎衣著華麗，從裡面出來，對眾人喝道：“哪裡來的撞門賊?快點抓住他別讓他跑了!”眾人都盡力來抓。大郎正慌亂時，少年反復細看他，忽然驚問道：“你不是海岸邊的放牛大郎嗎?”回答：“是。”“那麼是我的恩公啊，怎麼來這裡的?”斥退守門人，請大郎上堂，坐下後說：“這是龍宮，我是龍王的小兒子。先前偶然化成大蚌出去游玩，不是恩公救援，幾乎死在兒童手裡。厚恩一直沒有報答，幸好遇見，實在快慰我心。但這裡已經深入海底，恩公怎麼能來?”大郎把實情相告，王子驚訝說：“那麼恩公能來，不能回去了!怎麼辦?”大郎問為什麼，王子說：“恩公剛才追逐的，是龍宮的犀牛啊。它的角會分水，所以恩公能跟著來。現今完了!出這個門，就是一步也不可行，還想要再到人世間嗎?”大郎緊張，行長禮求救，王子說：“我會為因恩公請求家父，報答大德。”於是離去。過一會兒拿一珠贈送大郎說：“這是辟水珠，水府中最好的寶物啊。恩公拿著這寶珠出海，就如走平地。但要慎重，不要被他人所得。”遂後殷勤地送大郎出去。剛出府門，萬頃波濤，無處落腳。試著舉起手中的寶珠，對水揮去，陡然間覺得奔騰浩瀚中，出現一條平坦大道。順著大道前行，瞬間上岸，衣服鞋子不濕。眾人都驚異。 　　大郎不能慎重，常向人炫耀他的技能，握著寶珠在洪波巨浪間出沒，眾人計謀要奪他的。一天，有放牛郎六七人，看到大郎暫時睡著還沒有醒，一起搜身搶奪。大郎害怕有失，無法面對龍王父子，因而含寶珠在口中，而後奮力與眾人打斗，都潰敗散去，寶珠也落到喉嚨裡，吐不出來，咽不下去，竟然這樣死了。死後有人把他裝進棺材放在海濱，一天晚上風雨交加，早起發現，放棺材處已經成一堆大墳。第二年海水泛濫，大郎墳前又擁起一道沙崗，凡是海水經過的地方大多坍塌，只有大郎的墳，巍然屹立。 　　海濱的人以為神奇，於是建廟祭祀，大郎也屢次顯現靈異。先是浏河多有海水禍患，導致商人不敢來。大郎死後，浏河的居民，曾夢見一神人，儀衛顯赫，呼喚他們告訴說：“我是崇明的石大郎!聽說浏河將要沉沒到海裡，我很憐憫你們。趕緊去遷移我的棺材，到海口安葬，可以免除你們的災難。”同一天夢到的有數百人，都很驚異，急忙去問崇明人，果然有石大郎的墳。但要搬遷大郎的棺材，崇明人不同意，為此去求大郎廟，請大郎的像帶回去埋了，築墳高大，又順便因墳建廟。剛竣工，海水就突然漲起來，竟然到墓前停止，從此浏河不再有海患了。近年來人口越來越興旺，將要恢復舊日景觀了!而石大郎的廟在浏河，靈驗也與崇明一樣。每年春秋廟會，儀式很隆重。 　　坐花主人說：“石大郎一農家孩子罷了。一念愛惜生命，活著免波濤的厄難，死後獲享祭祀的隆重。那麼有什麼避嫌有什麼疑慮，而不趕緊去行善呢?”
	上一篇：震驚！他被誤殺死亡後竟然神奇復活 下一篇：坐花志果新白話版（十五）