首頁 ：居士文章 ：轉載

坐花志果新白話版（九） 　（點擊下載DOC格式閱讀）

	張明德 　　華亭縣戶書張明德，為人奸巧會舞文弄墨，通過關系當上征糧官。既然得志，更加肆無忌憚，鄉民中良善懦弱的，都橫遭欺壓。與人有一點點仇怨，就強烈報復。所以同輩中人，都回避他，不敢與他作對。 　　有個差役陳大忠，性情率直，就是不屈從他。張明德懷恨已久，總想中傷他，一直沒有機會。壬寅年春天，征收漕迷的事將完成，張就借口有數百石糧的收據，要陳大忠下鄉去，折算成錢收繳。當時每石折收洋銀五元六角，陳走後，張就報告上官加價到六元三角。等到陳回來，按先前的數上交時，張突然說：“還缺三百多元，莫不是你中飽私囊了吧?”陳生氣說：“我走的時候只是五元六角，城裡突然漲價，我哪裡知道?”與張爭吵後離去，張報告上官指控陳貪污。上官拘押陳，責令賠補，陳不承認，於是關進監獄，以侵吞官銀的罪，發配充軍河南。 　　陳有房屋幾間，田十多畝，全部賣掉作為安家用以及路費，已簽署契藥。張聽說後去告訴買主說：“陳大忠是侵吞官銀，他的財產應當變賣賠償官府。你私下買賣，應當與他同罪。”買主害怕了，賄賂他並請他想辦法。張意為難說：“錢交付了嗎?”回答：“沒有。”張說：“沒交付，還可以挽回。你快取契約及價款來，我幫你上交官府。陳大忠來要錢，讓他到官庫來領。你就沒有麻煩了。”買主同意，全部價款交給張。 　　陳大忠被充軍前，已經預先報告自己家產盡絕，現在聽說交給張了，只有怨憤而已，究竟不敢去領。當年冬天，陳發配時，把妻子寄養在岳父母家，痛哭出城，哀聲振動一路。當時，陳身負奇冤，千裡充軍，一家星散，自己覺得還鄉沒有指望，抱恨終身。而張只是因為陳的禮貌差一點，就加害罪名，又春奪盡他的家產，意氣驕橫，自以為如泰山磐石一樣安穩，更沒有與他作對的了。 　　這時黃河決口道路阻塞，被充軍的人接到公文都回本縣關押，等水退了再走，陳就在癸卯年二月十二日返回華亭縣，回監不到十天，張的災難就來了。先前華亭縣的繳稅很重，民間繳納遲緩，水運漕幫先籌款墊付，船就先出發，不夠的數，留人等待。歷年照辦沒有什麼問題。當年縣令劉大人上任不久，張想可以挾制他，先告訴上官：“新漕幫的船必須等幫費結清，才能開。”縣令不信，張就每天唆使漕運水手到官署來吵鬧，縣令生怒責備張。張就吞服了生鴉片來到門房，本想“尋死耍賴，縣令一定會救我，另外籌款給漕運水手，漕船走後，官稅就可任意貪污了”。當他與看門人說話時，看門的見他胡須上有生鴉片，很吃驚，告訴縣令。縣令很憤怒，急把張關進監獄，還沒進監獄門，張已經昏沉不能說話了。凡是吞服生鴉片，有涼水就解了，忌喝熱茶，喝了就死。陳大忠在獄中，聽說張要進來，高興極了，預先備好熱茶等候他。見張進來，迎上去說：“明德，你也來這裡了嗎?”手捧熱茶勸他喝，張昏亂中就急忙喝了。剛喝完，就撲倒在地，不到一會死了。死後張的妻子要帶屍體從監牆上出去，陳和同獄人不答應，說：“必須還我房產錢，而且要給同獄的一千兩銀，才可以。” 　　張在世時，仗著他的巧詐，欺凌同僚，同事們都疾恨他。陳的事人們尤其抱不平，張死了，沒有不稱快的，這時竟沒有人為他解圍。張的兒子化費一千二百兩銀，屍首才出監獄。大概距陳返回，只有十天就死了。張死後兩月，陳再去充軍。臨行前，陳把自己和張明德先後獲罪進監獄的始末，囑咐他人刻印，散發四方，顯示因果報應的巧妙。 　　坐花主人說：“果報的奇巧而且快速，沒有超過這件事的，上天難道專為陳大忠一人伸冤嗎?只是陳大忠一事，那險惡程度尤為明顯罷了。陰謀累積多了，自會墮入羅網，“請君入甕”(典故出自《資治通鑒》)，“子矛子盾”(典故出自戰國思想家韓非子著作)的道理，古今是一樣的，陰險有什麼益處呢?” 　　潘氏世德 　　吳門的潘氏，世代都有記載他們的賢德，上天昌盛他們的後代，靈秀聚集人才輩出。就拿太傅(皇帝老師)文恭公來說，地位達到三公(一品)，自身具備五福(長壽、富貴、康寧、好德、善終)，福報的盛旺，不但現今無雙，即使古人也罕見能比的。他發祥的由來，其他書記載已經很多，不用重復。而太傅的長子恭甫是舉人，樂善好施，不求做官。太傅主持國事十多年，恭甫隔一年到京城探親問安一次，不久就回去。太傅在家不與當朝官員私下交往，就是見到，也不拒絕，詢問地方情況回答很詳細，但始終不涉及私事，也不回訪。 　　太傅四十歲以後，虔心修佛。對人不分貴賤，都是以禮相待，有急難求助，沒有不答應的。有田產數千畝，佃戶交租就收下，不交也不計較。家有喜慶事，或者年歲不好欠收，就完全部免除交租。其它一切善行，不可以說得完。我來往吳門，聽到他的事跡很詳細，我以為果然有天道的話，他的後代必定昌盛。 　　鹹豐初年，太傅公告老還鄉。天子優禮元老，恭甫的侄兒，因為是長孫蒙受皇恩欽賜舉人。到了第三年(壬子年)成進士，祖孫三人都是名列前茅，於是成為文壇的佳話。這固然是祖德深厚，也是恭甫有濟世的善。潘氏的興旺，沒有息止啊! 　　解砒毒方 　　安徽歙縣人蔣紫垣，有秘方能解砒-霜毒當時就見效，但是來求秘方的人都必定要高價，如果不能滿足他的要求，就眼看著人家死掉。有一天行醫到鄰縣住店，半夜突然死去，托夢給店主說：“我因為貪財，耽誤他人九條命，死者向投訴冥司，冥司判我九世都服砒-霜死。現在我要去輪回轉世，我賄賂鬼卒，求他把解砒毒秘方傳給你。先生為我救活一人，我就能少受一世業報。如果能遍傳救世，先生更是獲福無量。”說完，悲泣而去，又說：“我後悔晚了!”那方子用中藥防風一兩研成細末，用水喝下，並沒有其它藥。另外《異談可信錄》記載，用冷水調石青，解砒毒如神。 　　雲間守 　　某太守，以部郎身份出任雲間太守，性情貪暴，每次出外，人馬路過的地方，行人稍微躲避慢了，就遭鞭撻。 　　有一天，太守從城西回來，有個為紙店擔紙的人，擔著擔子站在路邊。太守不滿他不放下擔子，叫隨從拖他到轎前，斥責他。那人果然愚憨，憤憤地說：“我並沒有沖撞道路。不放下擔子有什麼罪?”太守更怒說：“你是什麼東西，還敢頂撞。”吼叫差役痛打他，打完，再拖上來，問：“你知罪嗎?”答：“小民有什麼罪挨打，實在不知。”太守本來脾氣大，一旦在大街上，受到小民的不順從，惱羞成怒，又打了幾百下，血肉橫飛，還不釋放，吩咐差役押到華亭縣治他沖撞的罪，差役乘機勒索店主的錢數十千。幸好華亭縣令見他傷重，不再責打，關押幾天放他回去。回到店裡店主怨他惹事受到連累，趕他出店。那人既意外遭到毒打，又被店主趕出，於是上吊自盡了。 　　不到十天，太守背上長五個瘡，痛不可忍。醫生說這叫百鳥朝鳳，幸好沒有潰爛，這病還有救。一天晚上，太守夢見擔紙的人，用手揭他的瘡疤，痛得大叫而醒，呼喚丫環拿燈燭照看，瘡已經全部潰爛，膿血到處流，床上都濕透了。醫生們已經束手無策，從此每當合眼，就見擔紙人站在面前，百般祈禱無效。躺不能躺，只有撐著床翹著頭，俯臥在床上，略一翻身，就痛得鑽心。見此情景的人都說這是真地獄的變相，號叫幾十天才死了。死時全署的人，都說見到擔紙人了。 　　坐花主人說：“當官的人威福在手時，任意妄行，完全不顧他人的感受。嗚呼!他人是我的同類，難道可以放任我的殘忍，達到自己的快意嗎?最終血肉橫飛時，他固然無可奈何我;瘡爛橫流時，我也無可奈何他了。我願世上的當權者，小心不要到無可奈何時，而後悔啊。” 　　雷殛陰謀 　　丹陽縣北門內的民家，很富有，在門前開藥材行。兄弟四人，只有老二有一兒子，才幾歲，四房共同養育，愛如掌上的珍珠，戴的手镯項圈，都是用黃金而裝飾珍珠寶玉，價值一百多兩銀子。 　　乳娘經常抱著，在店堂裡玩。忽然來一婦人，帶糕餅給孩子，跟隨乳娘進家裡。自我介紹說是北鄉洲上的人，相貌平平而口齒伶俐，眾人很喜歡，稍坐就走了。從此就頻繁來，來必定抱著孩子，或者拿出點心水果給他吃，或者抱到街上買給他吃。這樣過了幾月，家人習以為常了。 　　有一天，又抱孩子出去，很久不回。眾人都以為她有親戚在城裡，沒有在意。到天黑沒有消息，四處尋找沒有蹤影，於是全家亂起來了。先往北鄉沿村詢訪，查無此人。幾天後，有人來說離城十多裡，山腳下深洞中，有個嬰兒，趴在地上。急忙去看，果然是他們的兒子，已經僵硬了，七竅都有泥沙，而衣服首飾都沒了。這才醒悟那婦人因垂涎金銀首飾，頻繁來抱，是為了謀財害命。控告到官府通緝沒有結果，而不知婦人其實是七裡廟的農家婦，守寡與鄰村某甲通奸。甲家貧窮，衣食都依賴婦人，婦人供不起，就靠拐騙偷盜來滿足，作惡多端，但不在本鄉干壞事，所以沒有人知道。 　　害了小兒的命，把珠寶都給某甲變賣作本錢，在外經商。婦人在家，有一天與本村幾個婦女送午飯到田間，坐等飯吃完，忽然陰雲密布，雷電大作，旋繞在眾婦人的頭頂上，眾人都驚恐。這婦人還坦然對別人說：“雷擊虧心的人。有虧心事的，趕緊說出來，可以免遭天譴。”話沒說完，霹雳一聲，婦人跪在地上死了。某甲在外經商，離家還有幾十裡，同一天被風雷帶到小兒死的地方，跪在地上，拉不起來，霹雳震他的頭頂，紫色煙霧繞他的身體，神魂已經癡迷而口裡還能說話，把他和婦人的偷盜拐騙所有壞事，包括害死嬰兒的事都吐露出來，第二天才死。而開藥行的那家終究絕了後嗣。 　　坐花主人聽了歎道：“雷霆的威力，如此的神速啊。噫!這樣警示民間，民間還是有陰謀毒計、肆意妄為而不知顧忌的，怎麼那麼頑固不化呢?” 　　牛頭人 　　浙東的王生，春天郊游，在田間遇到老母牛，用角頂他，王生躲過去，牛轉身要追，牧牛人拉住制止了，但牛還是昂首踢腳，瞪著王生。 　　當晚，王生夢見被黑衣差役抓去，來到一官署，與多人對簿公堂。有男有女，都是牛頭人身，都說是被王生所害。堂上坐著的人頭戴珊瑚冠，身穿朝服掛珠，像巡撫一樣。問王生為什麼殺這麼多牛?王生說自祖父以後，家道傳承儒業，戒食牛犬肉，已經三代，哪有殺牛?上坐人吩咐綠衣吏拿來鏡子，讓王生自己照看，王生恍然悟起前生本是屠夫，刀器鋒利技藝精練，常常一天殺十多頭牛。到中年深悔自己干的行業不對，怕遭報應，於是入天台山為僧，持戒律精嚴，八十多歲端坐而化。因過去的罪業，不能生到忉利天。 　　王生悟到前因，俯首認罪。上座人對他說：“你既然是佛子輪回來的，今世還通曉佛典嗎?”王答：“十二歲時，曾經替父母抄寫《金剛經》七卷，為祖父母積福。從此後每逢初一，十五，必誦《金剛經》三遍，就是考場或車船上也沒斷過。”上座人和顏悅色說：“你真是這樣，那事情就容易了。”因而對眾牛頭人說：“王生已放下屠刀，虔誠修佛。只因殺孽未淨，又墮入輪回。如今我想責令他為你們忏悔，再生人道，如何?”眾人都同意。王生請願全家吃素四十九天，奉誦《金剛經》五百卷，為怨家祈禱往生淨土。”上座人把這話告訴眾人，眾人都感激歡呼，願意化解前世的冤情。上座人又命黑衣差役王生送回來。 　　到家門醒來，王生如約又寫《金剛經》十卷，分送各廟供奉。事完，又夢見各位男女前來致謝說：“借助先生誦經的力量，我們都脫離畜生道，轉生富貴人家了!”說完都歡喜禮拜而去。 　　受污不辯 　　常州魏廉訪的父親，樂善好施，精通醫術。求醫的人不論貧富，都盡心治療，不要酬謝。赤貧無力的病人，反而送錢送藥。遇到鄉民來城裡求醫，必定給粥或餅，吃完後，才診脈。魏翁說：“走遠路更容易餓，血脈多有紊亂。我讓他們吃東西，等他們休息一下，脈博才安定。我哪裡是好行善積德，我是要這樣神化我的醫術啊。”他找借口掩飾行善，都是如此。 　　曾經被人請去治病，病人枕旁少了十兩銀子，他兒子聽人挑唆，懷疑魏翁偷拿了又不敢問，有人教他舉香去跪在魏家門前。魏翁見了驚訝地說：“這是為什麼呢?”答說：“有疑難事想問，怕長者見怪，不敢說。”魏翁說：“慢慢說，不怪你啊。”病人兒子才說實話。魏翁請他進密室，說：“事情確實有，剛才是暫時拿去急用，原本打算明天復診時，悄悄還回去。今天既然問到，可以馬上拿去。請不要對外人說啊。”於是如數給他銀子。 　　當那病人兒子舉香來時，人們都說魏翁一向嚴謹，不應該誣陷長者有這樣不干淨的行為，但見到病人兒子拿銀子回去，就都感歎說：“人真是心不可知啊!”一時間毀謗的言論興起。魏翁聽了坦然不在意。 　　不久，病人痊愈，清理床帳時，發現銀子在褥子底下，才大驚後悔說：“銀子還在，怎麼能讓長者成了不義的人呢?應該馬上去當眾歸還，不能使長者長久受不白之冤。”於是父子一起來到魏翁門前，仍然舉香而跪。魏翁見了笑道：“今天又為什麼事啊?”父子不好意思地說：“先前銀子還在，我們誤會長者，罪該萬死。今天交還您給的銀子，小子無知，任憑捶打!”魏翁笑著扶起他們說：“這算什麼?不要在意。”那兒子抽空問：“前些天我讒言得罪長者，為什麼長者甘受污名而不說明，使我羞慚無地自容。今天既蒙原諒，敢問為什麼呢?”魏笑著說：“你父親與我是鄉親，我素來知道他勤儉惜財。正在病中，聽說丟了十兩銀子，病情一定加重，甚至一病不起。我是寧可受污名，使你父親知道失而復得，轉憂為喜，病自然就好了。”父子又長跪磕頭說：“感恩先生厚德，不顧自己的污名使我活命，願來世作犬馬以報大恩!”魏翁請父子進門，設酒款待，盡歡而散。當天圍觀的人如牆，都說：“長者的作為，確是眾人不可想像的。”於是魏善人的名聲就傳開了。 　　後來廉訪從進士身份起家，直到任某省長官，魏翁登上八十大壽，多次受封诰，孫子們也多是大官。有見識的人說上天回報善人，的確不虛啊! 　　坐花主人說：“昔日西漢的�共灰桑�有人誤把同屋朋友銀子拿走。失主以為是�共灰赏盗耍�他也不辯解，拿自己的銀子賠償。後找到銀子，失主很慚愧，向他道歉，他也不計較。看魏翁的事，今天的人何必不如古人呢?” 　　腹內蛇鳴 　　湖州的窮人家多有淹死女嬰的習氣。我母親曾說親戚家有一侍女，出嫁後生了女兒，就淹死。十年中生了七個女孩，沒有一個留下來。後來又有孕，臨產時生不下來，只聽到腹內蛇叫，聽到叫了一夜，產婦哭號而死。《詩經》中不是說“維虺維蛇，女子之祥”麼?那麼肚子裡的蛇叫，難道不是被淹死的女嬰怨毒變化的嗎? 　　救人延壽 　　休寧的汪翁，年底收帳回來，乘小船在風雪中行駛，岸上有一人要搭船，船主不願意，汪翁卻憐憫而同意了。那人上了船，已經凍餓得僵硬了，汪翁給他披上暖衣，給他喝火酒，過了一陣兒才能說話，禮拜致謝。問他的來去，他說：“我不是人，是城隍司的勾魂使者。”問他勾什麼人，他拿出一本冊子，共有三十三名，汪翁排在第一。汪翁大吃一驚，向他下跪哀求，那人說：“這是奉東岳大帝的命令，就是城隍司也救不了，我怎麼有敢玩忽律法。”汪翁堅持哀求。那人說：“沒辦法，考慮到同船救了我的凍餓，就把先生的名字放在最後，可以暫緩幾天。先生快回去料理後事，新年正月初三，我在廟門東邊等候先生。”汪翁謝了他。 　　很快到一村，那人告別上岸，船不走停在那裡觀看，見那人直入一家，過一會兒又出來，那家哭聲就響起了。汪翁想到他的話是真的，就倉皇劃船回家。剛上岸，見有男女二人，相互牽手而哭，問他們為什麼哭，說是年底要賣妻子還債，沒有人買，夫婦將要一同尋死。汪翁想“我是只有幾天的人了，要這麼多錢有什麼用”，就把收帳得來的錢都給他們。到家已經是除夕夜，第二天初一，召集親戚鄰裡來，凡是欠他家錢而無力償還的，全都燒掉他們的債券;賣田產給他家而價錢不足的，能贖就贖回，不贖的就加價，說：“不要拖累後人。”又召集家人囑咐後事。交代完後，對大家說：“今天將與各位永別了，應該盡情歡樂。”遂後擺酒暢飲，不慌不忙地吃喝一整天，傍晚才散去。 　　到了初三，汪翁竟然親自去城隍廟報到，果然遇到先前的使者在門邊，面容淒慘，對汪翁說：“先生拖累我了。我因為一念不忍心，變更了先後順序。昨天城隍因為先生救活夫婦以及焚燒債券二事，申奏東岳大帝;東岳說這個人已死，怎麼會有這種義舉?下令城隍追查。因為我洩漏天機玩忽職守，流放到雲南。先生卻增壽一紀(十二年)，子孫增加福祿。先生應該更加努力行善，十二年後，再與先生在這裡相見。”說完不見了。汪翁回到家裡，竟然平靜無事。 　　不久，兩個兒子相繼入官學，家也越來越富。十二年後的元旦，又夢見先前的使者來相告：“上天因為先生增壽以後，戒殺放生，努力行善，已經授職先生任某縣城隍。今天陽壽告終，就去上任。再過三天我帶車馬侍從來迎接。”醒後，叫子孫到床前，從容不迫地囑咐後事。到時候，沐浴穿戴好，端坐等待，忽然隱隱約約聽到鼓樂聲，汪翁說：“侍從們來了。”於是含笑悠然而逝。 　　坐花主人說：“這事我家鄉及親族中很多人說起過。只有幾天的人，因為善行而增壽，上天的回報，怎麼那麼深厚呢?甚至脫鬼道而當冥官，穿戴好等待，鼓樂來迎;再看十二年前，風雪中的小船，幾乎死在路上，那舒適與慘狀真是天壤之別!那麼人又顧慮什麼而不行善呢?”
	上一篇：坐花志果新白話版（八） 下一篇：坐花志果新白話版（十）