從前這些聖明的君主,他們生怕不能了解自己的過失,因為了解過失能改過,才能真正辦好政治利益老百姓,所以是以誠惶誠恐的心來愛護老百姓,來做好每一件事。
【史在前書過失。】①史官一直在他的前後左右,來記載他的一言一行,他就戒慎恐懼不敢放逸,「左史記事,右史記言」。
我們每一個人都是自己人生的君,要主宰好自己的人生,要讓這一生走得有意義,所謂「人生自古誰無死,留取丹心照汗青」。假如有這樣的心境,希望這一生真正對家庭、對社會、對國家民族能做出真實的貢獻,那首先要成就德行,一言一行都不能放逸,就當作隨時有人在記我們的歷史。
不只是君王要有這樣戰兢惕厲的態度,誠惶誠恐的態度,每一個人經營自己的人生都是如此。有這樣的心態就有慎獨的功夫,沒有任何人在的時候都會要求自己,恭敬謹慎一舉一動。
恭錄自《群書治要360》學習分享 蔡禮旭老師主講 (第十二集) 2011/7/1 馬來西亞中華文化教育中心 檔名:55-057-0012
①古者聖王之制,史在前書過失,工誦箴諫,庶人謗於道,商旅議於市,然後君得聞其過失也。聞其過失而改之,見義而從之,所以永有天下也。(卷十七 漢書五)
【譯】從前聖明的君主的制度,史官在前記載過失,樂工朗誦規勸的詩篇,百姓在路上言論,商人在市集上議論,這樣君主才能聽到自己的過失。聽到了過失就改正,看見了符合道義的事立刻就效法,這是他們長久擁有天下的原因。