首頁 ：法師開示

妙華法師：《六祖惠能說》之切勿因理廢事 　（點擊下載DOC格式閱讀）

	再講到不要因理廢事這種情況。我給大家講一個極端的公案。 在中國佛教史上有一個翻譯大師，他的名字叫羅什。我們現在看到的很多佛經都是羅什法師翻譯的。這個羅什法師是西域人，身材非常高大，長得很英俊。不僅如此，他在八歲的時候，就把上座部佛教，就是所謂的小乘佛教，全部學完了，到十四歲以後，他把《摩诃衍那》（就是大乘佛教的道理）全部學通了。智慧無礙，辯才無礙。總而言之，他是人中之人，非常優秀。被國君姚興發現以後，奉為國師。俗人有俗人的想法，他認為這麼優秀的人出了家了，沒有後代那太可惜了。就給羅什身邊派了很多的宮女，給他做飯，給他洗衣服。時間一久，跟他一起學習的徒弟們心裡生起了狐疑了。說我們的法師譯經譯得這麼好，講經講得這麼好，他的身邊卻有這麼多的女人，戒行不清淨，我們還要不要跟他學呀？因為如此，羅什法師在吃飯的時候就拿了一把針，放在自己的缽裡頭，然後給徒弟們的缽裡頭放一個針。說：我把這一把針吃下去，你們每一個人吃一個針就可以了。沒有一個人敢把針吞下去。羅什把這一把針吞下去以後，針從毛孔一個一個都出來了。這就是羅什吞針的典故。 但探其花，勿取其泥（圖片來源：資料圖） 當然，我講這句話並不是為他辯解。中間還有很多的故事和公案。他在臨將圓寂的時候，說了這樣一句話：我所說的法和翻譯的經典猶如蓮花，而為了在這世間生存，我的行為象污泥一樣，我的弟子們“但探其花，勿取其泥”。你們後世末法要學我的法，探我的花就可以了，不要取我的泥。他做出了很大的一個犧牲，其目的是說你們不要因為我的行為跟不上，我的行為不端正，而影響你們對佛經的翻譯和學習，“但探其花，勿取其泥”。 由於我們的認知水平上不去，我們在對人評價的時候，常常會因事廢理，堵塞了自己的雙眼、迷住了自己的心目，讓自己不能夠進步。我們大家在學習的時候，要拜依止師，他有一技之長，他就是我的老師，我就學他的優點，我不學他的缺點就可以了。如果你下定決心說要在九百六十萬平方公裡的土地上，在一萬八千個寺廟，十八萬出家人當中，我就要找一個善知識，找一個象佛的兒子一樣那樣清淨莊嚴的具眼善知識，我想你找不到。因為我們這個五濁惡世，邪見深重，即便有這樣的善知識，你未必就能夠碰得到啊。你碰到他，他不一定認你啊。所以說我們千萬在學佛的過程當中不要因事廢理。同樣，不要因理廢事。
	上一篇：妙華法師：《六祖惠能說》之心念感召 下一篇：拒絕利用神通傳教的佛陀