摩耶夫人和悉達多太子(圖片來源:資料圖)
【爾時,佛母摩耶夫人恭敬合掌,問地藏菩薩言:聖者!閻浮眾生造業差別,所受報應,其事雲何?】
摩耶夫人是佛母,不但是釋迦母,賢劫千佛皆以摩耶為母。晉譯華嚴經,善財童子五十三參,摩耶夫人告曰:『我得大願智幻法門,得此法門故,為盧捨那如來母。』梵語「摩耶」,唐言大術,或雲大幻。「爾時」者,地藏荷擔眾生,如來贊善之時。佛母摩耶,知地藏是幽冥教主,眾生死後多入幽冥,由教主教化,分配轉生六道,因此摩耶恭敬合掌,問地藏菩薩言:「聖者」,是尊稱之辭,無事不通,謂之聖。佛母自說:「我是閻浮提人,我想知閻浮眾生所造之業,差別如何,由業受報,所感之果,其事又如何?請大聖為說之。」
【地藏答言:千萬世界乃及國土,或有地獄,或無地獄。或有女人,或無女人。或有佛法,或無佛法。乃至聲聞、辟支佛,亦復如是,非但地獄罪報一等。】
地藏曰:「我分身遍滿十方世界,每一世界,有百億國土,有的國土有地獄,有的無;無十惡,就無。有的國土,有女人;有的無女人,無欲就無。有的有佛法,有的無;無佛出世就無。乃至聲聞、辟支佛,亦復如是。有的國土有三乘,則有聲聞、辟支佛;無三乘則無。非但地獄,罪報一等有無。」
【摩耶夫人重白菩薩:且願聞於閻浮罪報所感惡趣。】
摩耶夫人曰:「我非不願聞十方國土之事,我是閻浮提人,且願聞閻浮眾生,作罪受報,所感地獄、惡趣之事,為如何耳!」
【地藏答言聖母,唯願聽受,我粗說之。佛母白言:願聖者說。】
「唯願聽受」者,寄聖母問,以勵眾生。「我只能略說,若廣說之,窮劫不盡。」聖母曰:「願聖者略說」。