出自淨空法師《地藏經講義》
《華嚴經》婆須密多女,在《四十華嚴》叫伐蘇密多女,這是譯音不相同。婆須密多示現的是什麼身分?我們現在社會上講妓女的身分,他示現的是妓女身分,廣度眾生,凡是跟她接觸的都被她度脫了。所以你說哪一法不是佛法?哪一種身分不是菩薩?菩薩哪個行業都化身,男女老少、各行各業都有菩薩在其中、都有佛在其中,我們凡夫不認識。
末後他結論說,‘並以慈愛三昧’,在現相、在作用裡面是慈愛。內裡面清淨無染,就像宗門裡面所說的‘百花叢中過,片葉不沾身’,他心地清淨平等覺;外面示現的是慈愛,這叫慈愛三昧,他以這個願力示現女身。底下說‘先以欲勾牽,後令入佛智’,他裡頭是不是有貪愛?沒有,他是度這一些情執深重的眾生,幫助他們成佛,幫助他們離貪嗔癡,幫助他們覺悟;他有定功,他有智慧,他有善巧方便。如果定功、智慧、方便不到這個程度要去學他,那好了,那准到地獄,這是功夫不到決定不可以學習的。所以菩薩的四攝法,我常常勸同修們,前面三種可以學,後面這一種要看看自己的能力。後面是同事,前面是布施、愛語、利行,這沒有問題,不會有什麼副作用;最後這一條一定要看自己的智慧、定力才行,不可以隨便學習。
(按語:這個“欲勾”當然也可包括財富、子女、長壽、官祿、健康……)