手機閱讀

首    頁

法師開示

法師介紹

人間百態

幸福人生

精進念佛

戒除邪YIN

最近更新

居士文章

寺廟介紹

熱點專題

消除業障

素食護生

淨空法師

佛教护持

 

 

 

 

 

 

全部資料

佛教知識

佛教問答

佛教新聞

深信因果

戒殺放生

海濤法師

熱門文章

佛教故事

佛教儀軌

佛教活動

積德改命

學佛感應

聖嚴法師

   首頁法師開示

 

印光大師:孕婦難產的原因是什麼!

 (點擊下載DOC格式閱讀)

 

  原文:竊謂生產之不順利者,由於宿世殺業所致。倘能時常念佛,即臨產時亦志誠念佛,決無難產之事。世人每以凡夫心妄生猜度,謂臨產念不得佛。不知佛以救度眾生為心,當此生死相關之際,正佛恩覆被之時,不得按平常道理論。如兒女臥病不起,父母尚肯親喂飲食,親去便利,此病時之誼。若無病而猶令父母如此服事,便應雷打。理有一定,事無一定。按事論理,庶為圓通。

  參考譯文:我私下認為,生產不順利的情況,是由於宿世殺業所導致。倘若能夠時常念佛,即使是臨產時,也志誠念佛,決定沒有難產之事。世間人每每以凡夫心妄生猜度,認為臨產時,不能念佛。不知道佛陀以救度眾生為心,在這生死相關之際,正是佛恩覆護加被之時,不能按照平常的道理來討論。如同兒女臥病不起,父母還肯親自喂他飲食,親手去除大小便利,這是在生病時的情誼。如果兒女無病,還讓父母如此來服侍,就應該遭雷打。道理有一定不變的,事情沒有一定不變的。按事情來討論道理,才是圓通。

  ——如誠法師譯

 

上一篇:黃念祖:苦樂忙閒老有這一句,就是證
下一篇:淨空法師:學佛、信佛太難了,怎樣才叫信佛


即以此功德,莊嚴佛淨土。上報四重恩,下救三道苦。惟願見聞者,悉發菩提心。在世富貴全,往生極樂國。

台灣學佛網 (2004-2012)