編者按:漢語“世界”一詞,其實源自佛教,在佛經中隨處可見。佛教常講“三千大千世界”,簡稱“大千世界”;我們平日常說“大千世界,無奇不有”,或說“大千世界,芸芸眾生”如何如何。那麼,“三千大千世界”究竟是啥概念?是三千個“大千世界”?釋迦牟尼所在娑婆世界和大千世界是什麼關系?我們地球在三千大千世界中有何地位?
佛經中說,一個日月系為一個小世界,須彌山為日月環繞的中心,也就是說,一個須彌山即是一個小世界。
須彌山的問題至今仍是佛教學中的謎,一些開明的看法(如日本學者)說是出於印度古老的傳說,佛陀在世時僅是假用傳說來闡明佛法,傳說中的須彌山的或有或無,不是佛陀所要闡明的目的,佛陀的目的乃是利用須彌山的傳說而闡明覺世濟民的佛法——這是很可取的。
但是,若要說到佛教的世界觀,那又非要說到須彌山不可。須彌究竟何在?筆者不敢否定,但也無從肯定,在我們尚未究明真相之前,存疑是比較安全的態度,所以我想把須彌山的問題暫且擱置一邊。
小世界的范圍既是一個日月系,那該是指的太陽系或恆星系了,因為每一恆星均有若干的衛星,恆星都是日,衛星都是月。對太陽而言,月球固是月,地球等九大行星也是衛星也是月。
一千個小世界,稱為小千世界。小千世界每一小世界的范圍,是由一個須彌山至色界的梵天。
一千個小千世界,稱為中千世界。中千世界每一中世界的范圍,到達色界的光淨天。
一千個中千世界,稱為大千世界。大千世界每一大世界的范圍,到達色界的光音天。
大千世界,是由一千小世界累進千倍為中千,再由中千累進千倍,一共經過三次千數的累進而成,所以稱為三千大千世界,其實只是一個大千世界而已。
大千世界的統治者,是色究竟天的大梵天王。每一個大千世界都有一位大梵天王,大千世界有無量無數,大梵天王也有無量無數。我們這個大千世界總稱為娑婆世界,每一大千世界即為一佛的化區,釋迦稱為娑婆教主,原因即在於此。
我們所處的地球乃是大千世界中的一個微不足道的單位而已,釋迦為了普化他的化區,所以要用千百億化身才能應化周全,雖化千百億身,仍在娑婆世界的一個大千世界中而已。
由此可見,佛教的世界觀,該是多麼的廣大而又合乎近代天文學的觀點了。