回向偈(並敘)
聽說修行的前導,沒有比發心更可貴了;眾多善行指一歸處,沒有比回向更重要了。這是由於無始劫以來,迷失了這個心,不知萬法本來是空,四大(地水火風)不是實有,都是爭相執著我見,平白生起憎愛的心。所修善法,只是為了自己,所得功勳,唯獨歸向眷屬。所以白白增添業果,不能斷掉煩惱的因果,三界哪能脫離,四種生命形式的輪回就難免了。我今依照佛教,發起回向心,將近前的七天功勳,遠到多生多世的善法,只要有利益,都布施給眾生。捨棄這“有所得”的心,歸向那真如實際,運用這無生妙觀,只求無上菩提。一起胡跪合掌,作如下的表達:
稽首三界尊,釋迦牟尼佛,十方三世佛,菩薩及聲聞,唯願大慈悲,共垂哀攝受,我今依佛教,普發回向心,捨茲有相心,趨向無生路,願我無始劫,乃至於今生,所有三業善,悉皆用回向,願一切眾生,身口恆清淨,意常緣善法,不起貪恚心,願以忏悔力,及諸誓願力,請佛久住世,復請轉法輪,隨喜諸善根,悉施於眾生,願諸眾生類,三障悉消除,生生常見佛,處處恆聞法,常生歡喜心,不起憎嫉念,又以香供佛,願一切眾生,常焚持戒香,普熏於法會,又以華奉獻,願一切眾生,禅定如華敷,見者鹹欣悅,又以燈施佛,願一切眾生,同然智慧燈,普照於法界,以香塗佛塔,願一切眾生,忍辱如塗香,不起於憎嫉,又以果奉獻,願一切眾生,圓滿佛菩提,同歸無上果,以食施諸佛,願一切眾生,常餐法喜食,及以禅悅食,身心遍安樂,歡喜悉充滿,以幡供養佛,願一切眾生,翻轉貪嗔癡,鹹成戒定慧,復以蓋奉獻,願一切眾生,同以無緣慈,蓋覆於一切,又以幢奉獻,願一切眾生,同豎最勝幢,高出於三界,以財施諸佛,願一切眾生,同具七聖財,法寶鹹充滿,又願為眾生,代修回向法,權教諸菩薩,同歸圓頓門,無著四沙門,成趨無上慧,人天有漏善,皆成無漏因,回彼世間心,同歸正覺道,深知三界苦,勿生貪著心,阿修羅眾等,捨離憍慢心,所有勝善業,悉回向佛道,龍神夜叉眾,干達緊那羅,八部諸眾生,所有微善業,若多若少等,悉回向佛道,人道諸眾生,所有微毫福,今世若過世,盡回向佛道,地獄鬼畜生,眾苦逼迫時,若起一念善,所有微毫福,我皆代回向,同歸正覺道,以此回向善,復施諸眾生,普與眾冤親,一時成佛道。
捨利忏敘
曾經聽說法身沒有形象,萬物就是它的形象;道體沒有一定的軌跡,隨眾生的差異而相應顯現軌跡。自從佛在雙林(娑羅雙樹)示現寂滅,二月十五日中夜還本復原,玉毫(佛的眉間白毫)的光影在人間收斂,寶相的光輝在宇內潛藏。遺留的捨利,分成三份(天人一份,龍族一份,人間一份),然後建造佛塔,有八國供奉,分布在五天竺(古印度)。經歷一百多年,於是有聖人君主,名叫阿育王,乘鐵輪(表示阿育王是鐵輪王)來應化世間,受佛陀預言成為鐵輪王。阿育王志在種福田,心存佛法,一聽說捨利,就開始請求。於是堵塞恆河水的刀輪,機關不能轉動,打開阿阇世王(佛陀時代的國王)的寶匣,油火就干了。(《育王經》說,阿阇世王把佛捨利,藏在恆河中,制作千歲燈供養,其中安放金匣,用來盛裝捨利。外面放置刀輪,四面旋轉,靠流水沖擊帶劫,沒有休止。阿育王想取捨利,始終不能得到,有個蓮華比丘,教他投放柰((一種水果))去堵塞,刀輪就不轉劫了。這才取得捨利,打開金匣,油盡火滅了)然後調動鬼神的智力,再求羅漢的神通,集合所有香料碾壓成泥,七寶碎成粉末,八萬四千個佛塔,半夜造成;三千三百個人寰,馬上分布。百神腳下奮力,爭相奔馳在五指的光路上;萬鬼抬頭向上,一起看到半空的手臂。(《育王志》說,阿育王取佛捨利,調動鬼神,用香泥七寶,一夜間造成八萬四千塔。請耶捨尊者,舒展五指放光八萬四千道,鬼神們各自隨著一道光向前直到光的盡頭,安放一塔。尊者在虛空中,用手遮住太陽,鬼神們望去,普天之下,一天之中,同時下塔)塔廟從此開始昌盛,佛法從此大興。那中夏(指印度)的地方,塔數眾多,在東方這裡,只有十九處。阿育王造塔的年歲,正是周厲王的共和年間啊。其他地方,聖跡罕見了,唯有這四明山(在寧波),靈蹤尚在(指阿育王塔)。昔日在西晉時,太康年間,有並州的劉薩诃,是利賓菩薩啊,憐愍眾生的造業,示現同類來度化世人。他先是有罪而入幽冥地獄,懼怕惡苦而求救拔,夢到梵僧指示,要他尋求捨利,覺醒後發心,隨即改正惡業。出身應化世間,暫時做打獵的居民;大士後來出家,還原了比丘的本相。於是北離並州汾州,南到江浙一帶,向往顧盼各處的佛塔,不忘追尋發現捨利。萬裡關山,哪裡怕奔波的艱苦;多年行走,怎知跋涉的辛勞。期間登上鄮峰,徘徊在玉幾山(都在寧波),忽然有鐘聲從地下傳來,捨利塔湧出高聳在巖上。(這是劉發現捨利塔的神奇過程)一片青山,顯出千年的聖跡;幾重磐石,長留萬古的神蹤。(這是阿育王寺的起源)從此建立塔亭和寺院,朝廷派僧守塔,地方叫做東南佛國,寺僧就是歷代人龍(俊傑)。到了梁朝開啟佛運,這山的名號才開始彰顯,梁武大興擴建,寺院的匾額題名阿育王寺重煥光彩,祥瑞屢有發生,靈異感應重疊不斷。或降下瑞相在塔中,或放出光明在松頂,或幾十天的禮拜,親人就脫離惡報的禍殃,或月月熏修,尊者獲得印文的吉兆。甚至然燒一臂供養,神識歸向淨土的九品花蓮,或捐捨全身,親自證到念佛三昧。實賢我(省庵大師)悲傷自己出生太晚,不能親眼目睹佛身,有幸的是佛緣深厚,還能遇到聖人留下的遺跡,在己亥年夏天,特意為了瞻禮捨利,恭敬來到此山,三個月的安居,六個時辰(一時辰四小時)的悔過。但只是因為凡夫誠意的低劣,難以通達佛的慈悲,過去的罪業深重,沒有得到靈聖的感應。所以以重新陳述禮儀,再次表達懇切,終身奉事,直到命終為止。不但自己反省過失,也與他人共同忏悔,久病不愈,總是可憐同病的人;浪子不歸,頻頻流下思親的淚。文字不值得觀賞,含義也許可取,希望的是業障大山翻倒,轉成功德大山;罪業大海干枯,化為智慧的大海;六根都能約束,從此一身專修淨業;三昧早日成就,這一世就見到彌陀。凡是我的同志,不要忘了這個心念,願我們千生萬劫,共同報答佛恩。
重建涅槃忏會敘
曾經聽說覺王(佛)圓寂時,正當周穆王的年代。佛教像法流向東方,是在漢明帝時期。從迦維(佛誕生地)到達震旦,計算那道路,僅有十萬八千裡;從正法像法直到今天,計算那春秋,幾乎二千七百年。悲痛啊末法世道,誰來挽救頹敗的風氣?悲傷啊我佛信徒,不遵佛的遺教!仲春(農歷二月)剛到,誰能興起佛滅度的悲歎;十五月圓(佛涅槃日),誰來效仿純陀(最後供養佛的人)的供養。實賢我從小仰慕佛的尊儀,長久思念聖人的風范,對著佛像流淚,讀著佛經哀哭。曾在阿育王山,啟建涅槃勝會,十年禮忏,頻頻瞻仰我佛的真身捨利;百味美食,屢次奉獻給世尊的寶塔。現在想到四方真誠的信眾,長途跋涉艱難,千裡遙遠,輾轉曲折,因為法(事物)隨順人就容易,要人遷就法卻很難,於是放棄難遷就易,取近捨遠,人沒有願意勞苦的心,往來的費用就省了。那麼約定來年仲春二月十五日,恭到仙林講寺菩薩戒壇,頂禮十天的忏悔,供獻百味的飲食,繼續開啟佳會,移創講法筵席。希望出家在家信眾,一起來道場,佛家儒家,都到達勝地,摧毀邪輔助正,必須有外面護法的人,振興疲弱衰敗,就靠同門兄弟了。發心殊勝,因果就超常,作事認真,人天就感化;修行的捷迳,除了淨土我歸向何方?改過的法門,不是忏悔人就不能洗淨。應當生起佛法難遭難遇的念想,不要存有輕慢的心意,願事理二忏同修,事觀與理觀雙雙運作,法報化三身並念,他佛與己佛一齊彰顯。無始的昏沉迷惑,長風起而陰霾消散,多生的罪業障礙,太陽出而冰雪融化,三昧成就在現身,九品往生在後世。然後再興起悲願,回入塵勞世間,力挽即倒的狂瀾,重歸大海;捧起下沉的佛日,再照高山。這真是不肖(我)的愚意(謙詞),願與各位賢人共勉吧。
涅槃會約敘
曾經讀《涅槃經》,佛將要涅槃,人天獻供,大眾悲哀,全身出現血色,如波羅奢華(雞冠花),甚至有不忍見佛入滅,比佛先滅度的人。嗚呼!怎麼悲哀戀慕,到了這種程度?如今距離佛時代越來越遠,這時正當末法,出家眾人,在佛的涅槃曰,沒有知道獻供的,沒有悲哀的,並不知這一天是佛滅度的日子。噫!作為佛弟子,怎麼能這樣呢?須知佛的涅槃日,猶如父母的忌日,作為兒子卻不知父母親的忌日,能算是孝嗎?在這一天想不到祭禮,能算是敬嗎?世間法和出世間法雖有不同,但是表達孝敬的心卻是一樣的啊。那世間的父母,生我的肉身,養我的業報命,雖然是重恩,也有盡的時候;雖然慈愛,也有偏頗;雖然又有辛勞,也有休息。出世間的父母就不是這樣,生我的法身,養我的慧命。讓我得到人天的利益,去除我三途的不利,代我咽下無常的苦,給我喂常住的甘,哺育我定慧的乳,覆蓋我慚愧的衣。保持愛護,沒有不盡到,晝夜殷勤,如撫育自己的兒子,經過無量劫,從未休息過,也不在意勞苦,只知一心一意愛兒子,不顧其他。兒子幼稚的時候,怕他墮落;兒子長大了,又擔心他夭折,所以慈悲愛念,沒有完的時候。又不會對善子而生癡愛,對惡子而生憎恨,心常常平等,愛護沒有偏向。但因為兒子們愚癡,誤服了毒藥,慈父為了救他,暫設方便,留下藥出遠門去,派使者回來說“你父親已經死了”,而其實沒有死啊。毒是什麼?就是煩惱啊;藥是什麼?就是佛法啊;方便是什麼?就是涅槃啊;使者是什麼?就是捨利啊。當知如來憐愍我們眾生,所以是方便示現進入涅槃,其實沒有滅度啊。佛對眾生有這樣的恩德,可是眾生糊塗不知,難道不悲哀嗎?那如來的捨利,在震旦國(中國)中雖然有一十九處,聖人遺跡罕見存留下來,只有鄮峰一處,至今尚在,靈異感應不止一次,難道不是四明的人過去種有善根,因而在末法中,能看到如來應化的事?雖然說佛的法身遍一切處(無處不在),而應身的攝取教化,大概是有具體方式的。捨利在哪裡,佛就在哪裡,所以應當知道,雖然是處在末法,有信心就長久見到慈顏(佛);而縱然是遇到佛的興盛時,沒有信心就等於沒有見到。那麼我們就應當努力精進,並且生起慶幸和難遭難遇的念想啊。實賢的根機下劣,德行薄業障重(謙詞),在現世中不能見到真谛,現今與大眾建立這個法會。每年一次,直到命終為止,頂禮七天的忏悔,奉獻百味的飲食,敢說是最後的供養(純陀供養佛的典故),實在是表達戀慕的真誠。我們作的功德,不是為了自己,普遍施與眾生,不是求人天福報,只是期望求生淨土時,或許能夠成為未來得度的因緣,作為往生見佛的方便,報答佛恩的萬分之一罷了。然而有始很少有終,聖人告誡說“開始勤奮後來就懈怠了,這是人之常情”,所以不用誓願要求自己,怎麼能保證永久?不用法則作為標准,怎麼能約束身心?於是斟酌了事項,設為規約,告知大眾,如果可以行得通,願大家共同遵守;如果行不通,希望多有指教。