|
|
|
|
|
|
|
|
| 聖嚴法師 |
|
|
|
首頁
：居士文章
：轉載
坐花志果新白話版（二）
何孝子 江西某生，擅長看風水，他在湖南道州游覽，發現一塊風水寶地。正在觀望時，有兩人來到，一人衣服華麗，另一人手持羅盤左右看看說：“這塊地不好。”江西生暗笑他妄說，過去與他交談，互相詢問家族來歷。衣服華麗的，是城中富家公子，手持羅盤的，是風水師。風水師聽說江西生是江西人，說：“江西有很多看風水出名的，先生一定很高明。”江西生謙遜一番並略微顯露他的本事。風水師大為折服，告訴富家公子，邀請江西生一起回去，就住公子家。本想對公子說明那塊寶地，又暗想：“那塊地不是大福德是承受不起的。”時間長了，發現公子的行為不是有大福的人，因此秘而不宣了。 這時，富家公子的姻親蕭公要安葬親人，來富家找風水師，江西生應聘前往。蕭公原本是忠厚長者，樂善好施，鄉裡人都認為他是善人。江西生以為他是可以承受那塊寶地的人，就告訴了蕭公，於是蕭公出高價買下，江西生為他定位挖掘。下葬有幾天了，江西生對蕭公說：“這塊地不是大福德不能承受，您老固然是忠厚長者，但不知天意如何，違背天意會有大禍，您何不在墓旁睡一晚看看，如果不該屬於您，應當有異常征兆。”蕭公接受建議。 當晚蕭公帶兒子一起睡在墓旁，蓋上葦席。到半夜，聽到呵道聲，蕭公從席縫偷看，見衛隊擁護著，一個高大男子乘馬而來。蕭公暗想：“半夜三更，荒山野地，怎麼會有貴人經過?”正疑惑中，男子已到墓旁，停住馬呵斥侍從說：“這是何孝子的地，蕭某是什麼人，妄想占有?趕快抓他出來!”蕭公嚇壞了，磕頭大聲說：“本來就懷疑不是我的地，會受上天遣責，所以睡在墓旁試看情況，既然有您指示，情願馬上遷讓。”又聽馬上人說：“念你一向是忠厚長者，就寬恕你，如果能替何孝子安葬親人，將會給你另外一處好地，這個墓穴應該趕快掩埋，不要洩了地氣。”說完，風馳電掣，轉眼就安靜了。這時天亮，父子回去告訴江西生，封埋墓穴。然後尋訪何孝子，但沒有人知道。 一天，江西生獨自散步郊外。走得稍遠，到一鎮上，突然下大雨，躲避在米店屋檐下。傍晚，舂米的人都休息了，只有一少年還沒停止。江西生奇怪就問他，少年邊舂邊說：“我有老母親要奉養。我起早貪黑，可多得工錢奉養母親。”問他的姓，說姓何，江西生心想這該不是何孝子吧?想了解他是不是真的盡孝，就借口說下雨路遠，想在何家借住一晚，何答應。江西生拿出五星銀子請給何說：“為我准備晚餐。”何驚訝說：“一頓飯，哪用這麼多錢?”江西生說：“多出來的，就供您母親用吧!”何不同意，說：“我盡力事奉母親，心安理得;無功多收客人錢，道義上說不過去!”江西生堅持給，何只接受一星銀，為客人買酒肉。 兩人到何家，只有兩間房，內房由母親住，何夫婦住外房，前半為灶，雖窄小潮濕但很干淨。何先向母親禀告，有客人借住，母親就叫兒婦燒茶，不要怠慢客人。何很快出來請客人入內說：“窮家沒有多余的房間，已讓妻陪母親睡，先生與我同榻，請不要嫌棄。”坐下後，又端出茶水、酒菜，放在桌上說：“恕我不陪先生。”轉身進入內房。江西生從門縫偷看，見桌上放有兩盤、小刀、湯匙，夫婦兩人扶母親坐好，母親吃飯，兩人在旁侍候，和和樂樂。母親吃完，妻收拾碗筷，何親自為母親洗臉，然後兩人對坐吃飯，下飯的只有一些腌黃菜。江西生邊吃邊看，心中十分歎服。不久何出來，見客人吃完，又端上茶來，對江西生說：“被子、枕頭都有，先生走遠路很辛苦，請先睡，不用等我。”江西生點頭答應。何又回內室，江西生又偷看。見何依靠母親坐，細細述說街坊間聽到的趣聞，母親很開心。聽夠了開始打哈欠有睡意，何擺好枕頭清理床鋪，脫衣小便等，都親自照顧。妻在旁幫忙，沒有什麼厭倦。等到母親睡下，何又為母捶背撫摩。聽到有鼾聲才走開，腳步很輕，怕驚醒母親。 江西生贊歎他的誠孝，感覺神的話沒有謬誤。等何出來，問他父親去世多少年了?是否已埋?何哭泣說：“去世已有四年，我不孝，打工養母，無力下葬，至今靈柩暫時寄放宗族祠堂裡，說起來痛心。”江西生見他聲淚俱下，安慰說：“你不要悲傷!我的房東蕭公有塊地不錯，可以請他贈給你，我就幫你出錢安葬。”何驚訝說：“我與先生素不相識，怎敢平白接受厚重的恩惠?再說地已有主，即使幸蒙先生哀憐，恐怕說了沒用!”江西生說;“這不用擔心。我了解蕭公一向慷慨好施，樂於成人之美，聽說你的孝心，應該不會不願意。三天後，你不要出門，我會帶蕭公來。”何含淚感謝說：“果然如先生說的那樣，我終身不忘大德。”江西生又安慰一番。然後入睡，天還沒亮，某生醒來，不知何去哪裡了。天亮後起來，見何端碗從外面進來。問他才知，何母想吃湯圓，何四更天進城買回，往返二十多裡路，江西生更加歎服。 回去後，江西生告訴蕭公找到何孝子，蕭公高興地說：“這是神的安排!既然找到何孝子，我怎敢吝惜呢?”過了三天，和江西生帶著地契一同前往何家。到何家門口，聽到何夫婦哭得很悲哀，大為驚訝。進門詢問，原來何母在江西生走後，突染急病，醫治無效，竟然隔一天暴亡了!何見客人到，跪地嗑頭痛哭不已。蕭公憐憫他，資助棺木費用，拿出地契給他。江西生為他選擇日子下葬，喪葬費用都是江西生付出。安葬後，何夫婦同來致謝，並請求為蕭公幫傭來償還地的價錢。蕭公驚訝地說：“您的誠孝感動上天，得到了神佑，我怎麼敢貪功呢?”就把先前發生的事告訴他，又說：“您是孝子，我求作朋友還怕不成，怎麼敢委屈您當傭人呢?我家有空閒的房子，如果不嫌棄，何不全家搬來同住?必不會讓你們為柴米擔憂。”何謝絕表示不敢當，蕭公堅持要他來，於是何留在蕭家，幫著管理帳務。 過一個多月蕭公對江西生說：“先前神答應我，幫何孝子安葬母親後，另外給我好地，現在應當兌現，你怎麼不幫我找呢?”某生答道：“是啊，我不是借風水謀生的，如果不是您的事未了，我怎麼會長久客居他鄉?既然神已答應您，必定可以得到好地方。但目前沒有滿意的，請您給我時間再等機會。”從此江西生每天在田野山谷間，尋訪龍穴，毫無消息。找了一個多月，形神疲憊。一天路過何家墓地，徘徊遠望，忽然看見數丈以外，隱約現出龍脈氣象，追蹤查看，果然得到真龍脈，原來與何家墓地同出一源。再三研究，貴氣稍差，而富可達到百萬。於是告訴蕭公買下來，並為蕭公-安排下葬。事情辦完江西生告辭返鄉，蕭翁酬勞他千金，他堅持不受說：“我與您說過，我不是借風水謀生的。願您留下這筆錢救濟貧困吧。”蕭公不得已，為江西生設宴送行。何夫婦也前來含淚叩謝。 江西生回家後就科考連連中舉成為進士。蕭公-安葬親人後，家業越來越興旺，富甲一郡。不久，他兒子考中進士而入翰林院，官升到一省首腦。何孝子的孫子，何文安公，乙丑年中探花，官封禮部尚書，成為一時的理學名臣。他兒子何紹基，又在乙未年考中解元，聯捷入翰林館，多次擔任主考官。何蕭兩家富貴，正在興旺時。 坐花主人說：“孝順是五常(君臣、父子、兄弟、夫婦、朋友)的首位，各種行為的源頭。當何孝子混雜在傭人中時，沒有奇特才藝和異於常人的表現。而天地護佑，鬼神敬重，終於使門庭光大，福慶綿延子孫。孝德的感應，竟然是又神奇又快速啊!某生重義而輕財，蕭公敦厚而好善，能同時得到厚福也是應該的啊!” 萬彥齋封翁二事 其一 陽羨的長官萬荔門的父親，萬彥齋先生，當秀才時，家裡很貧寒，但正直不隨便，而且見義勇為，遇人有急難，必定想方設法周濟幫助，雖然受委屈也不顧惜。 曾在鄉間設館教書，年底徒步回家。半途遇見一個中年婦女，邊走邊哭。萬先生感到奇怪而上前詢問，婦人不答，再三追問，她生氣說：“行路的人，各有心事，哪裡有空逢人就絮叨!”先生見她言詞厲害而神色悲哀，就安慰說：“我不是隨便問你。真有急難，對我說說，或許能為你出主意。”婦人才說：“我丈夫是鄉裡負責的，虧空官銀三十多兩，被抓起來追討欠債，天天拷打。我去探視，丈夫說被打得受不了，若再過期限，就被打死了。家裡有個幼女，囑附我趕緊賣掉，賣的錢拿來繳官銀。我聽從丈夫的話，托中間人賣女兒，中間人乘我急難，謊稱年末，沒有人買，故意壓價，只賣了十千。想到失去女兒還不能救得丈夫，沒有別的辦法，打算賣身來賺銀兩。我悲痛丈夫被困牢獄，我女兒要做婢妾受辱，我自身也保不住。轉眼間，一家人分離，不禁悲從中來。”先生說：“三十兩也不是大事，你丈夫難道沒有親戚、好友可以借貸，而必須出此下策嗎?”婦人歎氣說：“先生說得倒容易。他的親戚，窮的自顧不暇，稍富有的，早躲得遠遠的了，見一面都不能，誰肯捨得出一文錢，可憐正受難的人呢?先生不要說了，別耽誤我的事。”說完，痛哭著要走。先生止住她說：“你不必這樣。我雖寒微，三十金還是可以辦到。你女兒已賣，如果有錢還能贖回來嗎?”婦人哭泣說：“如能幸蒙先生哀憐，我女兒還沒有立契約，交銀可以馬上領回來。”先生就從懷中拿出十二金交給她說：“你先拿去，明天在城裡某處等我，再如數給你。”婦人很意外，嗑頭含淚感謝，詢問先生姓氏住處，並說明天把女兒領回來，送到府上服役。先生笑說：“你別這麼說，我憐憫你們骨肉分離，不是想要你的女兒。”不告訴姓名，掉頭而去。走了幾步，回頭說：“明天早點來，不要耽誤了!”婦人含淚說：“好的。”就拿著錢走了。 先生回到家裡，早餐沒有准備。夫人向他要錢買米。先生含糊說：“白費了一年的辛苦。山路崎岖，摔了好幾次，人都差點掉到深谷裡，哪還顧得上手中的錢包!”夫人知道他好周濟別人的急難，笑著說：“如果摔掉了，還容易找到，恐怕又是救人了。”先生說：“正是。還不夠，怎麼辦呢?”把實情全部說了。夫人本來賢淑，沒有怨言，還慫恿說：“這也是大善事。但已到年底，二十兩哪裡去籌辦呢?而且你已答應人家，不能中止。家裡還可以典當東西過年。你就趕快去想辦法，不用擔心家裡。”先生歡喜出門，向親戚朋友去借，得到十多兩，還不夠數。縣城裡有放債的，不用東西作抵押，就是至親也不能通融一分錢。心想這事很急了，除此沒有別的辦法，又是倉促中少有可抵押的東西。 先生一直掌管著宗族祠堂的鑰匙，他竟然把祠堂裡的桌椅門窗搬去作抵押換到十兩銀，族人都不知道。第二天帶銀去約定地點，婦人已先到了。先生把銀兩給她就匆匆回家，婦人悄悄尾隨在後，看到先生與一人交談，婦人就問那人，知道了先生的姓名住址。沒多久就和丈夫領著女兒來到先生家，向先生夫婦拜謝，請留下女兒作婢女。先生看女孩兒不到十歲，但相貌姣好，就說：“這樣的好女孩，可為她找個好女婿，快帶回去，別害我成為不義的人。”堅決拒絕。他們只好拜謝而去。 到了大年初一，全族人來到祠堂祭祖，見祠堂中空蕩蕩，都很吃驚，以為被盜了。先生急忙對族人坦白說：“年關缺錢，暫借去當了，請等我回館取錢贖回來。”族人都很生氣，紛紛指責他，先生沉默不語，既無愧色，也無怒容。當時族長老先生，知道先生素來忠厚，又好周濟別人，料想必有緣故，勸眾人先回去，三天後再商量，眾人才散去。族長獨自到先生家，悄悄詢問他夫人，了解實情後很高興地說：“這也是大善事。今年秋試一定考中。但是擅自盜用祠堂的東西，不小小懲罰，別人會跟著學。”於是召集族人說明先生盜物的原由，並說暫時開除出宗祠。鄉試臨近，等他考中報喜後，再准他入宗祠。”大家都表示同意，先生很平靜也不在意。到了秋試，果然考中，領受皇上恩賜的鹿鳴宴後回鄉，族長為他設宴慶賀。 先生後來作了通州學正，生有兩個兒子，二兒子就是荔門的長官。人們認為這是救人急難的果報。 其二 彥齋先生鄉試中舉後，和同伴一起進京趕考。走到山東某縣，同行中的陸以寧，臥病不起，眾人都暫留旅店等他康復。過了兩天，病更重了，請醫生診視，看病勢很難馬上就好。大家因為試期緊迫，都爭著先走，並邀先生一起走。先生毅然說：“把一個病人丟在旅店，沒有人照顧醫藥，這是讓他快死。我這一趟不過是借趕考，看看京城風光，本來不在意功名。各位請上路，我就留下來等他痊愈吧。”陸以寧聽了深感不安，極力勸先生和大家一起走。先生堅持不走，於時留下來求醫煎藥，早晚守視二十多天。陸以寧竟然一病不起，臨終拉住先生的手說：“我和您雖是同鄉，但並不是深交，承蒙您的厚恩，深過大海。此生已完了，如果有輪回，我要請求冥府同意我作您的兒子，以報大德!”說完就逝去了。 這時兩人的費用都用完，就典當掉全部衣物，買棺木裝殓陸以寧。又想到陸家貧寒孩子又小，若不趁現在把棺木帶回去，恐怕以後就不容易了。於是把棺木寄放在旅店裡，自己步行乞討進京，查訪到同鄉的住處。當時考期已過，眾人怪他來遲了，又見他衣服鞋子都破了，面目黑瘦，很同情地詢問他，先生把分別以後的事都說了，並打算把棺木送回說道：“幸得諸位能念一同進京之情，讓他歸葬故土，地下有知，定會報答。”眾人感動他的仗義，都紛紛出資，又向常州來的，同是參加考試的募捐，得到數十兩銀交給先生。先生出京每天依舊步行乞食，不妄用一文錢。 到了旅捨把募化的銀兩，擺在靈柩前呼喚陸以寧說：“因某某人的恩惠，得到若干銀兩，使我能護送您回家。您若有知，何不隨我走?”於是帶棺木回返，到家還剩余十多兩銀，全部交給陸的妻子。 過了幾年，一個夏天，先生偶然與戴、朱兩位朋友登城牆眺望晚景。先生的家就在城下，忽然見一人揮扇急走，直接進入先生家。戴指那人對先生說：“那不是陸以寧嗎?”先生看到確實是陸，忘記他已經死了，大聲呼叫。朱後到聽了很震驚說：“陸死很久了怎麼會來?”先生頓時醒悟又細看，陸已進先生家門，就急忙與二友下城追去，剛到門口，家僮迎出來報告：“夫人要生了。”趕緊去看，兒子已生了，相貌酷似陸以寧。這才明白城上所見果然是陸以寧，原來是要履行諾言來投生的，故意現形表明因果是不假啊。 長大後，聰慧超人。不久成進士，入詞部任禮部主事，就是荔門的長官。 坐花主人說：“天下只有真豪傑才能夠做出超常的事。象彥齋先生的所做所為，哪裡是區區小氣量小心眼的人能做到呢?偷盜的名聲是最恥辱的事，而不以為羞愧，能考中進士是最榮耀的事，而不以為急切，只是一心想著救災救難，不是真仁者的勇氣嗎?而造物主也就恰如其分地回報他。恻隱之心，人皆有之。而世間的人常借口說：‘我沒有能力做啊。’看看彥齋先生的事，還不能效仿嗎?”
|