|
|
|
|
|
|
|
|
| 聖嚴法師 |
|
|
|
首頁
：居士文章
：轉載
太上感應篇圖說168：壓良為賤
經文：壓良為賤。 【原文】 西湖一曲古今傳，綠慘紅愁最可憐。 女媳倚門邀客笑，何殊船上侍歌筵。 注：舊家子女皆謂之良，奴僕婢妾皆謂之賤。若本出良家而以勢力置之奴僕婢妾之列，如強買誘騙之類。至壓良為娼，則罪大惡極，報不旋踵矣。 案：浙江廣濟倉，存貯積谷，每歲撥殷實之戶司其出納，名曰庫子。有陳大年者，其父在日，頗有家赀，大年浪費無度，家道雖雲中落，猶有富戶之名。是歲派充庫子，如餓鷹見食，不顧死活，侵用官谷，無可為償。府判王某，陝右人，性極殘忍，乃拘其妻女到官，計賣身之價不足抵完，遂以小舟載入西湖，令陪客以赀納官，士人鮮於樞傷之，為作湖邊曲曰：“湖邊蕩漿誰家女，綠慘紅愁羞不語。低徊忍淚傍郎船，貪得纏頭強歌舞。玉壺美酒不須憂，魚腹熊蟠棄如土。陽台夢短匆匆去，鴛鎖生寒愁日暮。安得義士擲千金，遂令桑濮歌行露。”後府判卒於任所，遺有一子兩女，子已娶婦，均年幼。陝去浙遙遠不能回籍，僑寓湖側。姑嫂時至門前玩景，遂為浪子勾引成奸，始猶背人私做，既則習為故然，開門延客矣。判子亦幸食現成酒飯，不較也。嗚呼!判壓良為娼，只知逞一時勢力，豈料身死之後，己之女媳亦倚門獻笑也乎?天之報施，蓋厘毫不爽雲。 【譯文】 注：正派人家的子女都稱為“良”，奴僕婢妾之類稱為“賤”。依仗勢力，將良家子女強行納入奴僕婢妾的行列之中，比如強買、誘騙之類即是。至於說壓良為娼，就更是罪大惡極，報應會即刻降臨。 案：浙江廣濟倉，積貯糧食，當地每年都要選一些殷實的大戶去掌管出納，叫做“庫子”。有個陳大年，他父親活著的時侯，頗有家財。但這陳大年浪費無度，家道中落。雖然如此，仍然有富戶之名。這一年，被派遣做庫子，便猶如餓鷹見食，不顧死活，大肆侵用官倉的糧食，到期後無法償還。當時的府判王某是陝西人，秉性極為殘忍，就把陳大年的妻子女兒拘禁到官府，算下來即使把她們出賣都不足以抵欠，就用小船把她們載入西湖，讓她們陪客賺了錢納官。有個士人叫鮮於樞，很可憐她們，就作了一首《湖邊曲》：“湖邊蕩漿誰家女?綠慘紅愁羞不語。低徊忍淚傍郎船，貪得纏頭強歌舞。玉堂美酒不須憂，魚腹熊蟠棄如土。陽台夢短匆匆去，鴛鎖生寒愁日暮。安得義士擲千金，遂令桑濮歌行露。” 後來，那個府判王某死於任所，留下一子二女，兒子已經娶了媳婦，但都年幼，因陝西離浙江太遠，回不了原籍，就僑居在西湖旁邊。姑嫂們常一起到西湖邊玩耍賞景。慢慢地就被浮浪子弟勾引成奸。起初還背著人，不敢明目張膽，後來就習以為常，索性開門邀客。府判的兒子也索性貪圖吃現成酒飯，不和她們計較。哎呀!府判壓良為娼，當時只知逞一時的勢力，誰知道身死之後，自己的女兒媳婦也倚門賣笑了呢?上天的報應，是絲毫不爽的。
|
