首頁 ：居士文章 ：轉載

太上感應篇圖說145：诃風罵雨 　（點擊下載DOC格式閱讀）

	經文：诃風罵雨。 　　【原文】 　　滋培噓植，庶物流形。雨師風伯，天地功臣。無端诃罵，觸怒神明。夫遭水溺，妻被火焚。雙雙身殒，萬劫沉淪。 　　注：風噓萬物，雨澤萬物，風伯雨師奉天而宣之，風雨多寡，各有分數。故孔子迅雷風烈必變，程子遇風雨必興。聖賢畏天之誠如此，世人雨多則怨澇，風多則怨暴，豈知風雨不時，或由官吏苛虐，或由下民作惡，乖氣致沴，與風雨何涉?愚人诃且罵之，罪莫大焉。 　　案：村民禹三汲，妻洪氏，俱愚蠢不循道理。有草房被風吹倒，夫婦心懷怨恨。每遇風起，則指而痛罵。一日，三汲在門前閒坐，忽有旋風在腳下旋繞，即奔至河邊，躍入水中。時有在田力作之人，慌忙拉起，已半僵矣。救蘇詢其故，答曰：“適見兩白衣人過我面前，雲河中元寶甚多，曷不往取。我隨去，果見白镪堆集，喜而取之。不圖其入水也。”自是神魂癡迷，或歌或哭，時以不得元寶為恨。後夜間，前兩白衣人復來敲門，約去，三汲竟投水而死。其妻洪氏往田刈麥，偶值大雨，布衫淋濕，歸至灶前取火烘焙。且焙且罵，忽有火星爆落衫上，撲而不滅，燒及皮肉，疼痛難忍。喊鄰人來救，衣如膠粘，牢不可脫。用水澆潑，愈潑愈熾，不啻添油，須臾焦頭爛額，渾身燒如黑炭。受三日無量之苦，方才氣絕。此诃風罵雨之報也，可謂夫婦之愚矣。 　　【譯文】 　　注：風吹噓著世間萬物，雨滋潤著世間萬物，風伯和雨師奉行天命而宣化萬物，各地風雨的多少，各有一定的天數。所以孔子遇到迅猛的雷、強烈的風必然敬畏變色，程子遇到風雨必然莊重肅穆，聖賢敬畏上天的誠心如此感人。世上的人下雨多了就怨恨澇災，刮風多了就怨恨暴烈，怎麼知道風雨不按照時令發生，或者由於官吏苛刻殘虐，或者由於人們做下惡事，乖戾的氣質造成了災害，和風雨有什麼關系?愚昧的人呵斥並且咒罵風雨，罪過極大。 　　案：村民禹三汲，他的妻子洪氏，二人都愚蠢不講道理。有一次草房被風吹倒了，夫婦心裡懷著怨恨。每當刮風時，就指著風痛恨地咒罵。一天，禹三汲在家門前閒坐著，忽然有一股旋風在他腳下旋轉缭繞，他就奔跑到河邊，跳進水中。當時，有個在田野上耕作的人慌忙將他從水中拉起，他已經半死了。救醒他後，詢問其中的原因，他回答道：“剛才看見兩個穿白衣服的人經過我的面前，他們說河水中有許多元寶，為什麼不到裡邊拿取。我隨即去了，果然看見堆集著白镪，高興地拿取它，沒有想到掉進河中了。”從此以後禹三汲神魂癡呆迷醉，或者唱歌，或者哭泣，經常以沒得到元寶為恨。後半夜裡，前次兩個穿白衣服的人來敲他家的門，約定出去，禹三汲竟然投水而死了。 　　他的妻子到田地裡去割麥子，偶爾碰上大雨，衣服淋濕了，回家後到灶鍋前用火烘干衣服，且烘衣服且咒罵。忽然有一點火星爆起，落在衣服上，用手撲打不滅，燒到了皮肉，疼痛難以忍受。她喊鄰居來救火，衣服就像膠一樣沾在身上，堅牢不可脫下。用水往上邊澆潑，越潑火越燃燒地熾烈，就像添了油，須臾間焦頭爛額，渾身燒得象黑炭一樣。受了三天無法形容的痛苦，才咽了氣。這是呵斥風、咒罵雨的報應，可以說這夫婦兩人太愚蠢了。
	上一篇：手YIN、邪YIN得怪病，因果報應真實不虛 下一篇：你有多理解因果？如何轉命？