首頁 ：居士文章 ：轉載

被世人嚴重錯讀的兩句常用語 　（點擊下載DOC格式閱讀）

	第一句：“可憐之人，必有可恨之處”。說這話的人，不知道，他講此話時，已經嚴重折損了自已福報。試想一個人已經很可憐了，還要說他如何可恨，如此言語之刻薄，豈不是薄福、折福之相嗎?其實，這句話是被嚴重的讀倒了，原文應該是：“可恨之人，必有可憐之處”。如此倒過來一讀，一股悲天憫人，寬宏大度的祥和之氣躍然而出，一下把原句的那股戾氣變化了! 　　第二句：“量小非君子，無毒不丈夫。”如果懂得中國古文的人，大概都會了解，中國古文十分講究對仗整齊，比如：天對地，風對雲，大海對長空等等。而此句中的“量”字，應該對仗的是“度”字才對，常說的有度量，度量很大。故而，此句原文應該是“量小非君子，無度不丈夫”。一句教人寬容大度，量大福大的警世良言，被嚴重誤讀成這種慘相，豈不是令人甚感悲哀嗎? 　　阿彌陀佛!這兩句是被世人嚴重錯讀的，而且是常常能聽到的話，如果能糾正過來，則利已利人。大家如果欲挽救世道人心，雖是小小善舉，亦請多多轉發，阿彌陀佛，感謝感恩!～
	上一篇：方海權：原來放下自己的看法，心慈利人就能大福 下一篇：宣化上人：念《心經》可破除三重障礙