首頁
:法師開示
蓮池大師:今生若不修,一誤百千生
一蹉百蹉 【譯文】 古人說:“今生如果不認真修行,耽誤一生等於是耽誤百生。”由一生而至百生,怎麼會耽誤這麼多生呢?佛經上說,能夠脫離惡道而得到人身不容易,得人身而又能聽聞佛法同樣不容易,尤其是能聽到淨土法門而又能深信受持那就更不容易了。如《賢愚經》言,有一螞蟻經過七佛以來,到現在尚未脫離蟻身,更不知何時才能得到人身?又何時才能聞到佛法?又何時才能遇到念佛法門而又能深信受持呢?這樣推究下來,則何止是耽誤百生,簡直是耽誤千生萬生乃至無窮生呢。真令人悲傷啊。 (中國淨土宗八祖·蓮池大師·竹窗三筆) 【原文】 古雲:“今生若不修,一蹉是百蹉。”一之至百,何蹉之多直至於是?經言離惡道得人身難,得人身逢佛法難。然而逢念佛法門,信受為尤難也。如經所言,蟻子自七佛以來未脫蟻身,安知何日得人身?又何日逢佛法?又何日逢念佛法門而信受也?何止百蹉,蓋千蹉萬蹉而無窮也。傷哉!
|