|
|
|
|
|
|
|
|
| 聖嚴法師 |
|
|
|
首頁
：法師開示
淨空法師：學文言文，《古今文選》，它有注解、有注音，又有
淨空法師：學文言文，《古今文選》，它有注解、有注音，又有白話文翻譯； 跟《國學治要》一對比，找文章相同的 特別是對現在的知識分子，你要能講學，能講學，這些經典要能通達，一部就可以，一經通一切經通。可是經典都是文言文，所以還必須學文言文，文言文過去李老師教給我們，背五十篇古文，你能背、能理解、能講，你就有能力讀文言文，換句話說，《四庫全書》、三藏十二部，文字上的障礙沒有了。這個工作要做，大概要一年的時間，你一個星期學一篇，一年五十個星期可以學五十篇，如果兩年，那你基礎就更深。李老師說，能夠背誦一百篇古文，你就有能力寫文言文。要是熟悉一百篇文言文，必須要用兩年功夫。 現在世界書局很快有一部書出來，《國學治要》，這是我在香港得到這麼一部書，太難得了。民國初年，一些專家學者大概就想幫助後世，幫助我們現在這些人怎樣進入《四庫全書》。早年我想到，我得到第一部《四庫全書》，我心裡就想著，這麼大的分量從哪裡讀起？總得有個方法，所以我就想到要找幾位專家學者，教國文的、教歷史的，就文史老師請幾位，讓他們在《四庫》裡頭去選，經史子集選出一些精華，我們必須要學習的做個節本，做為《四庫全書》的導讀。我做了，在國內請了一些教師做了三年，也花了一些錢，送給我的時候不適用，這說明什麼？國文程度不一樣。沒想到民國初年，就商務印書館剛剛開辦時候，那一批專家學者老先生他們想到，他們就開始編了，這部書花了十年編輯成功。它後頭有個序文，我看了序文，丁卯年這個書完成，丁卯是我出生的那一年。也就是說這個書是在我出生前十年他們開始的，太好了！ 我看到這部書如獲至寶，大概可能只有這一部了，再找不到第二部，我請世界書局印一萬套，這個書就不會失傳。有這部書，年輕人真正肯發心，你就有緣分去入《四庫》，你認識《四庫》、你了解《四庫》，你對《四庫》會產生濃厚的感情，你好好的深入這部大書。這是乾隆皇帝的傑作，集中國傳統文化之大成，在全世界也是非常稀有的一部大叢書。這個月底書就可以出來，它這裡面也有選的一些都是《四庫》的精華。 我們台灣早年，這些專家學者也做了這個工作，國語日報所出的《古今文選》，裡面所選的東西都非常之好，跟這個《國學治要》一對比，差不多有兩百篇文章是相同的。所以我就跟蔡老師商量，就在它相同部分裡頭，我們精挑細選選一百篇。《古今文選》可以做參考，它有注解、有注音，又有白話文翻譯。真正在這個地方選一百篇古文，用兩年的時間，你文言文的鑰匙拿到了。你閱讀《四庫》、閱讀《大藏經》，文字的障礙全破了，兩年功夫可以完成。德行基礎奠定，文言文學好，往後你一帆風順，你才能真正有成就。沒有這個基礎不行，基礎要扎實，愈堅固愈好，根深蒂固，後來的發展不可思議。 ——淨土大經解演義 （第四六二集） 2011/6/21 台灣高雄 檔名：02-039-0462
|