14.sà pó ā tā dòu shū péng
薩婆阿他豆輸朋
甘露灌頂獲清涼 普救群萌得安康
六道四生成利樂 慈悲喜捨助法王
14.薩婆阿他豆輸朋
這一句咒要分開三句來念,因為這一句咒,就有三個不同的意思。
「薩婆」是梵語,翻譯過來就是「一切」,「一切」,就是一個「平等」的意思,所以「薩婆」就是說的「平等心」。
「阿他豆」也是梵語,翻譯過來叫「富樂無貧」,富,就是富有;樂,是快樂。為什麼他富有而快樂呢?因為沒有貧。這是一個翻譯法。又有一個翻譯叫「如意不滅」。如意,就是你想怎麼樣子,就可以如你的意而成就;不滅,這種如意的成就,是永遠不會消滅的。這在十種心裡邊,是講的「無為心」,這個無為心,就是富樂無貧,也就是如意不滅。
「輸朋」也是梵語,翻譯過來就叫「嚴淨無憂」。嚴,就是莊嚴;淨,就是清淨。既莊嚴而又清淨,既清淨而又莊嚴,所以就沒有憂愁了。這個就是說的「無見取心」,見取是屬於五利使之一,你看見了,心裡有所取著,這叫見取心。
15.ā shì yùn
阿逝孕
夜叉天王披虎皮 賞善罰惡拯危急
巡行四方記功過 主持公道平等齊
15.阿逝孕
「阿逝孕」也是大梵天的語。翻譯過來叫什麼呢?就叫「無比法」,這種法,沒有法可以和它比的。又叫「無比教」,這種的教,也是沒有其他宗教可以比的。這個就是十心裡邊所說的「卑下心」——見到人都謙恭和藹,和「無雜亂心」。
這種的法,是清淨無染污的法,也就是觀世音菩薩的般若心法。依照《大悲陀羅尼經》來講,這十種心,就是陀羅尼的相貌,所以我們應該依照《陀羅尼經》來修行,依照《陀羅尼經》來成道證果。
16.sà pó sà duō.nā mó pó sā duō.nà mó pó qié
薩婆薩哆、那摩婆薩哆、那摩婆伽
觀音化現神王身 千手法寶妙難窮
蛇髻黑面伏妖怪 正法久住願弘深
16.薩婆薩哆、那摩婆薩哆、那摩婆伽
「薩婆薩哆」是梵語,翻譯過來就叫「大身心菩薩」。
「那摩婆薩哆」也是梵語,翻譯過來的意思叫「童貞開士」。什麼叫童貞開士?這也就是法王子的一個別名。佛是法王,菩薩是法王之子。童貞,就是「本性」。開士,也就是菩薩的別名,菩薩有的時候叫大士,有的時候就叫開士,菩薩入佛的位了,乃至於十地的菩薩,都叫法王子。
「那摩婆伽」:那摩也是梵語,翻譯過來叫「無等等」。《心經》上不是有「無等等咒」嗎?無等,就是沒有可以和它平等的了,是誰呢?「婆伽」。婆伽也是梵語,翻譯過來叫「世尊」,也就是十方諸佛。
17.mó fá tè dòu
摩罰特豆
善人歡喜惡人怖 憂苦遠離萬病瘳
佛眼觀察遍法界 金輪摧滅一切魔
17.摩罰特豆
「摩罰特豆」是梵語,翻譯過來就叫「天親世友」。這一段咒的意思,就是說菩薩加被我、護持我,作我的天親、世友——世間的朋友,成就一切諸法。所有一切的善法,都可以成就。這一段咒是求諸佛菩薩來加護自己。
18.dá zhí tuōān
怛侄他、唵
出廣長舌遍三千 觀音示現化男女
應供殺賊阿羅漢 自利利他覺行圓
18.怛侄他、唵
「怛侄他」又是梵語,翻譯過來是什麼呢?就是心經上所說的「即說咒曰」。即說咒曰,就是怛侄他;怛侄他,也就是即說咒曰。怛侄他,又翻譯成「所謂」,這是觀世音菩薩,以大悲心說出來這個真言,說出來這個字種(梵字的種),又說出來種種的手印(用手結印),又是說這個智眼(言其作眾生的智慧之眼)。這些都是種種法門,怛侄他,也就是要說這種種法門,要說這種種的智眼,所以翻譯成「所謂」。
「唵」字,前邊講過了,你念這個「唵」字,一切鬼神都要合掌恭敬,聽你的號令。這個「唵」字,生出下邊這些意思。
19.ā pó lú xī
阿婆盧酰
鬼神恭敬聽梵音 三目洞悉眾生心
一切求願皆成就 萬行同入般若門
19.阿婆盧酰
「阿婆盧酰」,這也是梵語,翻譯成中文就是「觀音」。阿婆盧酰,就是觀音,觀音,也就是阿婆盧酰。我相信阿婆盧酰,就是Avalokite,這個音差不多的。
什麼叫觀音呢?就是觀世間之音。用什麼觀呢?他用智慧來觀察世間所有的音聲。世間的音聲有很多種,觀音菩薩所觀的,是世間苦的音聲、世間悲的音聲、世間一切人受難的音聲,所以就叫觀音。
佛陀正法本意分享-佛教綠色心靈桌面
(提示見聞共同學習的大家查看技巧:雙擊圖片可查看清晰原圖)
現代快節奏的生活,學業事業的壓力,感情的糾葛,與同事家人關系的不和諧,對未來的擔憂,父母的身體,孩子的教育等等煩惱困惑,讓每個在紅塵苦海輪轉的迷途人都感覺到疲憊不堪,甚至讓人經常想逃離這紛繁的世間。其實煩惱不在外境,在每個人的自心。當您心裡煩躁不安時,映入眼簾的如果是一幅讓人獲得平靜的綠色心靈桌面,也許能夠讓您煩躁的心靜下來,佛陀正法網為您每日送上一幅原創佛教綠色心靈桌面,讓心靈處在安詳平和的狀態,聽聽悠揚清心的佛樂,淨化一下內心的塵垢,反思一下自己言行的不妥之處,激勵自己改正,當您看到佛菩薩祥和慈悲的面容,是否會想到自己也該學習佛菩薩的慈悲去善待身邊每個有緣人呢?以更平和樂觀的心態去面對身邊的每個人,您會發現善緣在不經意間已經種下,智慧就在安詳平和的心態中開啟,命運的改變就在當下。靜下心來,聽聽佛樂,念念佛號和真言,瞬間的安詳平和也是與自性的相應。回歸慈和暖陽清淨的自性吧,那才是真正的本來...
佛教綠色心靈桌面(佛陀正法本意創意設計恭制)
提示歡喜收藏的有緣人:打開佛陀正法本意綠色心靈桌面原圖地址,點擊原圖地址後,看著不清晰,點擊保存本地後,保存本地電腦上後可以查看清晰圖面 。原圖二種尺寸是大圖是根據大家多數人使用電腦桌面尺寸設置的,大圖縮小後看著很不清晰,可點開原圖地址保存本地,再查看電腦顯示是非常清晰。預祝大家使用後心量擴大,量大福大,歡喜愉快安心自在。
【佛陀正法本意每日一禅甘露送萬源】
●願每個眾生 困境中保持清醒 智慧無礙
●願一切大眾 保持良好的心態 智慧理事
●願十方大眾 能覺悟自心證悟 宇宙真理