手機閱讀

首    頁

法師開示

法師介紹

人間百態

幸福人生

精進念佛

戒除邪YIN

最近更新

居士文章

寺廟介紹

熱點專題

消除業障

素食護生

淨空法師

佛教护持

 

 

 

 

 

 

全部資料

佛教知識

佛教問答

佛教新聞

深信因果

戒殺放生

海濤法師

熱門文章

佛教故事

佛教儀軌

佛教活動

積德改命

學佛感應

聖嚴法師

   首頁法師開示

 

大安法師:兩土苦樂交互觀照

 (點擊下載DOC格式閱讀)

 

大安法師:兩土苦樂交互觀照

 

原  文

如此信已,願樂自切。以彼土之樂,回觀娑婆之苦,厭離自深,如離廁坑,如出牢獄;以娑婆之苦,遙觀彼土之樂,欣樂自切,如歸故鄉,如奔寶所。總之如渴思飲,如饑思食,如病苦之思良藥,如嬰兒之思慈母,如避怨家之持刀相迫,如墮水火而急求救援。果能如此懇切,一切境緣,莫能引轉矣。

——徹悟《徹悟禅師語錄》

譯 文

這樣相信了極樂淨土依正莊嚴之後,願樂往生的心自然會懇切。更進一步以西方淨土的樂,來對比娑婆世界的苦,厭離心自然會深切,就像遠離坑廁,如同逃離牢獄一樣;以娑婆世界的苦來遙觀西方淨土的樂,欣樂心自然會真切,就如同回歸故鄉,如同奔向寶所一樣。總之,願往生心,如渴時思念飲水,如饑餓時思念飯食,如病苦之思良藥,如嬰兒之思慈母,如躲避冤家之持刀相逼迫,如掉在水火之中而緊急懇求援救。果能這樣懇切念佛的話,那麼,一切世間順逆境緣都不能引他退轉了。

 

上一篇:影星金城武信奉密宗金城武信奉密宗
下一篇:你所不知道的牛


即以此功德,莊嚴佛淨土。上報四重恩,下救三道苦。惟願見聞者,悉發菩提心。在世富貴全,往生極樂國。

台灣學佛網 (2004-2012)