首頁 ：居士文章 ：轉載

成人讀經之基本理論 　（點擊下載DOC格式閱讀）

	基本上，任何人都可以讀經，也應該讀經。 　　不過，在讀的心態和方式上，成人和兒童有些不同。本書雖旨在提倡兒童讀經，但成人其實也可以讀，如成人能認同而開始讀經，對兒童讀經亦將有更深切的體認。故先說成人如何讀經： 　　由於時代風氣的影響，一個現代人已很難興起‘讀經’的念頭了。即使真的有意願想去讀，也跨不過第一道難關：即：連文字都不懂，怎麼‘讀起’？這一困結關涉重大，若不詳為解說，以先解除其心理的障礙，則一個人將永不能讀經，茲請解說如下： 　　胡適之曾寫了一篇文章阻止吾人讀經，題為‘我們不配讀經’。他舉王國維為例說：王國維是國學大師，自己終身研究典籍，都承認書經還有十分之四、五不懂，詩經還有十分之一、二不懂。你是何許人，你懂多少？居然膽敢說要‘讀經’！ 　　這篇文章的殺傷力很大，直到現在，我們社會中，如有人想‘讀經’，一定會有旁人恥笑：你不懂，怎敢讀！甚至連讀的人自己都會暗示自己，不懂是不能讀的，於是他就不敢嘗試了。 　　其實，胡適之混淆了學術規格。王國維的不懂是指‘文字訓诂’上的疑難，而自古以來，讀書人所說的‘讀經’，其主要用意是為了要承接文化，開啟生命，而不是在於文字訓诂的斤斤計較，所以經典上縱使有些文字是千古之謎，也不礙代代賢哲輩出，為什麼一些字句不懂就不能讀呢？再進一步說，胡適之的邏輯是不通的，如果按照他的說法，不懂就不可以讀，那麼我們應該問他：如不去讀，何時才會懂？也就是要問他，到底我要懂了才讀，還是讀了才懂？如不懂就不要讀，剛好一輩子不能懂，於是就一輩子不可以讀，整個社會愈不懂愈不讀，愈不讀愈不懂，致使經典淪落，傳統解體。而這正是胡適之的希望，他的希望在今日完全實現了！ 　　五四，不只要使中國人不敢‘讀經’。胡適之等人過分提倡白話文的結果，甚至使全民子孫連‘讀文言文’的能力也一齊喪失。 　　自古以來，中國讀書人都是文言、白話兼擅的。正式書面文章用文言，游戲之作用白話。以文言為主，白話為輔，所以不僅文言文寫得好，要寫白話文更是得心應手。舉例而言，胡適之所特別推崇的白話文泰斗施耐庵、曹雪芹，他們本來就是飽讀詩書的古文高手！再如胡適之本人，他自以為他的白話文寫得好，學問廣博，好像是天生的，其實，他忘了他是從四歲開始就讀文言文了，他十一歲就讀資治通鑒，十三歲就讀左傳了！其他那些五四時代自以為白話文寫得好的人，無不是個個經典滿腹的。 　　但是，胡適之等人並不管文言白話本來可以並存的事實，也忘了文言是白話的基礎，他更沒考慮到千古以來，經史子集，幾乎所有書籍都是文言文。本來古人只要以三五年時間學會讀文言文，則上下三千年的一切書籍，皆可優游其中，‘文言文’不只不是文化傳播的障礙，反而是一種使文化承繼可大可久的設計。不能讀文言文，就等於不能讀古典書籍，就永遠得不到傳統文化的薰習。這必使此一民族的文化傳承產生斷層，甚至消亡。而喪失其傳統文化教養的人，很容易同時喪失其理性的反省力與創造力，而這種效應已明顯見於今日。如不及時解救，我們的社會將漸漸成為‘沒有文化而不適合人居住的社會’。只憑短短的白話文歷史而立教，是把自己簡化為淺陋，只憑學習西方，是文化的自我矮化，從此中國將永遠培養不出大人才來。 　　須知，五四一貫的文化心態，就是‘偏狹’兩字。偏狹則不能容物，偏狹而過份即成‘霸道’。‘霸道’就是魯莽滅裂，凡不合己見者，一律‘打倒’，完全失去理性的涵容性和開展性。於是喊著要‘現代’，就必須打倒‘傳統’；喊著要‘西化’，就必須打倒‘中國’；喊著要‘科學’，就必須打倒‘玄學’。這些都和喊著要‘白話’，就必須打倒‘文言’同樣一個心態下的不正常心理。這種必須‘打倒’而後甘心的心態，就成為近五六十年來中國社會的根本亂源！君不見到現在我們的社會還是一片互相‘打倒’之聲！ 　　現在，我們在此摧殘殆盡的情況下，提倡‘讀經’，首先就要改正這種偏狹心態。我們當發揮涵容的精神，當確信：不只是文言白話不相妨害，擴而廣之，文化素養與科學也不相妨害，東方文化與西方文化也不相妨害，傳統智慧與現代生活也不相妨害。不僅不相妨害，這些同樣是人類理性中的價值，一個有理性者，都該加以尊重，加以學習，加以發揚，加以融會。 　　而經典的研讀正是一面提升語文能力，一面啟發理性開拓胸懷的最直截有效的教育。因為從語文方面說，‘經典’正是最優美的文言文，所謂‘大文皆自六經來’，有了經典的語文訓練，看其他的古文書籍就不在話下了，能讀古文，對白話文之欣賞寫作必多有幫助。‘經典’也是文化的根源所在，有了根源性的文化教養，很容易開發一個人的理性，而涵養出廣闊的心胸和互敬互重的美德。我們深信一個有自我傳統底子的中國人，反而才是西方人所歡迎的，反而會得到西方人的敬重，而如果一位中國的作家、律師、醫生、鋼琴家或科學家具有深厚的中國文化素養，應該不會妨礙其專業成就，反而將因此而更富有創造的心靈。眾所周知，牛頓、愛因斯坦也是有相當文化素養的人，胡適之所崇拜的羅素，也是自小背古詩長大的。 　　（佛經中的文言文相對的簡單一些，初學者可以參照此方法提高自己閱讀文言文的能力，使我們能夠更好的和古人溝通，四庫全書、大藏經等都是中國乃至世界的瑰寶，培養閱讀文言文的能力是非常有必要的。）
	上一篇：王財貴教授：成人讀經的具體方法 下一篇：如何消除業力